× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
NEUVAINE, subst. fém.
A. − Exercices de piété que l'on répète pendant neuf jours consécutifs pour obtenir une grâce particulière ou pour honorer Dieu, un saint. Je ferai chaque année deux neuvaines en l'honneur de l'Esprit-Saint: la première de l'Ascension à la Pentecôte; méditations sur l'Esprit-Saint, la plume à la main (Dupanloup, Journal, 1852, p.152).Nous allons commencer la neuvaine à Soeur Thérèse de l'Enfant-Jésus (Malègue, Augustin, t.2, 1933, p.237):
. On me parlait d'une fillette d'une douzaine d'années qui, dans son désespoir d'être une fille, venait de faire une neuvaine [it. ds le texte] pour devenir un garçon. Goncourt, Journal, 1893, p.373.
SYNT. Accomplir une neuvaine, faire une neuvaine pour le rétablissement, la guérison, la santé de qqn, pour l'âme de qqn, en l'honneur d'un saint; dire des neuvaines.
− Neuvaine + compl. prép. spécifiant la nature des actes de piété.Depuis quelque temps, triste santé. (...) J'ai eu recours à saint Joseph et à la sainte Vierge. Neuvaine de prières, puis méditations (Dupanloup, Journal, 1856, p.186).Une neuvaine de messes est commandée à un curé qu'on informe vaguement d'un avantage temporel à obtenir. Le dixième jour, la dévote vient pour une messe d'action de grâces que le saint, paraît-il, a rudement gagnée. −Un parent, dit-elle, dont je devais hériter est crevé hier, juste au moment où finissait la dernière messe (Bloy, Journal, 1902, p.139).
B. − Rare. Les neuf Muses. Synon. novénaire (rem. s.v. neuf).Les Neuf Muses! aucune n'est de trop pour moi! Je vois sur ce marbre l'entière neuvaine (Claudel, Gdes odes, 1910, p.222).
Prononc. et Orth.: [noevεn]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin xiiies. nofaine subst. fém. «groupe de neuf personnes» (Geoffroi Gaimar, Hist. des Anglais, var. ms. R, éd. A. Bell, 4820), employé surtout pour désigner les neuf Muses; qualifié de «burlesque» dep. Rich. 1680; 2. 1377-78 relig. nouvenne (Comptes, I, 195 ds L'Hôtel-Dieu de Paris, éd. E. Coyecque, t.1, p.109, note 3); 1475 neufvaine (Evangiles des quenouilles, éd. Bibl. Elzév., p.71). Dér. de neuf1*; suff. -aine, v. -ain2. Cf. l'adj. novain, novaine att. de la fin du xiies. (ca 1175, Chron. Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 43754; ca 1165, Benoît de Ste-Maure, Troie, éd. L. Constans, 15197) au xvies. ds Hug. Fréq. abs. littér.: 110.