× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MIDSHIPMAN, subst. masc.
MAR. Aspirant ou cadet dans la marine militaire britannique et américaine. Ainsi, la fortune qui donne les grades dans l'armée anglaise, est sans influence pour l'avancement dans la marine. «Le moindre midshipman peut devenir amiral. Nelson était fils d'un ministre du Norfolkshire, à quarante livres d'appointements (...)» (Michelet,Chemins Europe,1874, p.129).Puis entra en ligne l'Irlandais James Muspratt (1793-1886), qui avait été successivement apprenti pharmacien, soldat dans l'armée de Wellington et midshipman (P. Rousseau, Hist. techn. et invent.,1967, p.206).
Prononc. et Orth.: [midʃipman]. Au plur. -men. Étymol. et Hist. 1751 (Lediard, Hist. nav. d'Angl., I, Introd. XXX ds Barb. Infl., tract 7, p.21). Empr. au terme angl.,comp. de midship «milieu du bateau» et man «homme», attesté dep. 1626 et désignant un aspirant dont le rôle de commandement était localisé dans la partie centrale du navire. Bbg. Bonn. 1920, pp.92-93. _ Mack. t.1 1939, p.173.