× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GALILÉEN1,-ENNE, adj. et subst.
De Galilée.
A. − (Celui, celle) qui est né(e) en Galilée, qui y habite. Suivant la tradition orientale, Matthieu ou Lévi aurait été Galiléen et de la ville même de Nazareth (P. Leroux, Humanité, t. 2, 1840, p. 792).
B. − (Ce) qui est propre à la Galilée, qui en a certaines caractéristiques. On entend les cigales... Sérénité galiléenne (Morand, Homme pressé,1941, p. 32).
C. − En partic.
1. Le Galiléen. Le Christ, dont la majeure partie de la vie se passa en Galilée :
1. ... elle aussi peut aider de ses prières la pauvre âme en peine. (...) tout naturellement ce sont les phrases de l'Ave qui montent à ses lèvres : « Je vous salue, Marie, pleine de grâce... » Aviez-vous douté d'elle, mère du Galiléen? Hémon, M. Chapdelaine,1916, p. 152.
− [P. allus. à la phrase que Julien l'Apostat aurait prononcée en recevant une flèche mortelle lors d'une bataille et jugeant que sa mort consacrait la victoire du christianisme sur le paganisme : Tu as vaincu, Galiléen] « Ô Galiléen! tu ne prévaudras point contre moi! » s'écria Lucien [mis aux arrêts par son colonel] (Stendhal, L. Leuwen, t. 1, 1836, p. 133).
2. P. ext.
a) (Celui, celle) qui était disciple du Christ, dans les premiers siècles :
2. Les sophistes dont Julien étoit environné, se déchaînèrent contre le christianisme, à l'exemple de leur maître. L'empereur lui-même ne dédaigna pas de se mesurer avec les méprisables Galiléens. Chateaubr., Génie, t. 1, 1803, p. 4.
b) Adj. Relatif à celui-ci, à sa foi. Alors Julien était chrétien comme son père (...) il avait été formé dès l'enfance à la piété galiléenne (A. France, Vie littér., t. 4, 1892, p. 255).
Prononc. : [galileε ̃], fém. [-eεn]. Étymol. et Hist. 1544 (La Bible en françoys, Lyon, Sabon, III, 63). De Galilée, région de la Palestine; suff. -éen*.