× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DILATOIRE, adj.
JURISPR. Qui tend à différer l'instruction ou le jugement d'une affaire, d'un procès. Moyen, raison dilatoire. Les diverses formes d'une procédure dilatoire ne peuvent procurer davantage qu'une courte prolongation des délais (Lidderdale, Parlement fr.,1954, p. 166).
♦ Exception dilatoire. Exception par laquelle le défendeur obtient, en vertu d'une disposition légale, l'ajournement des poursuites engagées contre lui.
− P. ext., cour. Qui vise à obtenir un délai, à gagner du temps. Dis à Charles de faire une réponse dilatoire à son libraire (Hugo, Corresp.,1852, p. 48):
... l'accueil dilatoire qui fut fait à notre note donnait à comprendre que les trois attendaient un prochain changement dans la conduite des affaires françaises pour faire passer la muscade. De Gaulle, Mémoires de guerre,1959, p. 282.
♦ Emploi subst., rare. Ce qui est dilatoire. Il [M. Thiers] s'imagine sauver la France actuelle avec du dilatoire, de la temporisation, de l'habileté, de la filouterie politique (Goncourt, Journal,1871, p. 827).
Prononc. et Orth. : [dilatwa:ʀ]. Ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. 1283 dr. excepcions dilatoires (Ph. de Beaumanoir, Coutumes Beauvaisis, éd. A. Salmon, 236). Empr. au b. lat. jur.dilatorius (de dilatum, supin de differre au sens de « différer, retarder »). Fréq. abs. littér. : 23.