× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ABROGATION, subst. fém.
DR. Action d'abroger (une loi) :
1. ... le maître actuel des Français (...) a conservé toutes les lois qu'elle a promulguées. Il a toujours éludé l'abrogation de ces lois, qu'il avait souvent promise. Il s'est donné parfois le mérite de suspendre leur exécution, mais il s'en est réservé l'usage,... B. Constant de Rebecque, De l'Esprit de conquête et de l'usurpation,1813, p. 239.
2. M. le président. − Je fais observer à la chambre que je défends une loi régulièrement votée et promulguée. Qu'on en propose l'abrogation! Mais tant qu'elle existera elle est la loi et je la ferai respecter. M. Barrès, Mes cahiers,t. 6, 1908, p. 276.
Prononc. : [abʀ ɔgasjɔ ̃]. Enq. : /abʀogasiõ/.
Étymol. − Corresp. rom. : prov. abrougacioun, abrougacien; ital. abrogazione; esp. abrogación; port. abrogação; cat. abrogació. Av. 1356 « action d'annuler un texte jur. ant. », terme jur., trad. (Bersuire, Tite-Live, fo342a ds Gdf. Compl. : l'abrogacion et revocacion de la loy); 1461 Lettres d'abrogation « lettres déclarant nul un acte jur. ant. » (Ord., XV, 305, ibid.). Empr. au lat. abrogatio « action d'annuler un texte jur. ant. », terme jur., dep. 68-44 av. J.-C., Cicéron, Epistulae ad Atticum, III, 23, § 2 ds TLL s.v., 136, 82 : ... lex..., quae non ipsa se saepiat difficultate abrogationis; cf. lat. médiév. id., fin xies., Epistolae Ratisbonenses, 9, p. 317, 25 ds Mittellat. W. s.v., 41, 32 : Lex... sine omnium abrogatione. HIST. − Voir hist. de abroger.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 12.
BBG. − Barr. 1967. − Blanche 1857. − Bouyer 1963. − Marcel 1938. − Pol. 1868. − Réau-Rond. 1951. − Théol. cath. t. 1 1909.