| ![]() ![]() ![]() ![]() ÉDIFICATION2, subst. fém. A.− [Correspond à édifier2A] Action de porter à la vertu, à la piété; conduite, sentiments ainsi inspirés. Sujet d'édification. Se confessant et communiant avec édification (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 73): « Merci surtout à vous, mes chères sœurs, qui êtes venues de si loin, et dont la présence parmi nous, dont la foi visible, dont la piété si vive ont été pour tous un salutaire exemple. Vous êtes l'édification de ma paroisse... »
Maupassant, Contes et nouvelles,t. 1, La Maison Tellier, 1881, p. 1197. B.− P. ext. [Correspond à édifier2B] Action d'éclairer, de renseigner quelqu'un. Synon. instruction, information.Ces détails, que nous mettons ici à nu pour l'édification du lecteur (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 44).Et j'aurais bien peu l'esprit de famille, si je ne trahissais pas pour votre édification personnelle quelque chose des renseignements que j'ai recueillis (Vogüé, Morts,1899, p. 363). Prononc. et Orth. : Cf. édification1. Étymol. et Hist. 1. Ca 1200 au sens moral (Dialogue Grégoire, 7, 14 ds T.-L.); 2. ca 1380 « construction » (J. Lefevre, La Vieille, 57 ds T.-L.). Empr. au lat. class.ædificatio « action de bâtir, construction » et « édification, instruction » au sens moral en b. lat. ecclésiastique. STAT. − Édification1 et 2. Fréq. abs. littér. : 205. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 179, b) 230; xxes. : a) 169, b) 493. |