Luxueusement

adverbe

* Mot issu de l'entrée LUXUEUX

a) D'une manière luxueuse. Être luxueusement installé, habillé; salle luxueusement décorée; livre luxueusement édité. Les frais énormes engagés par Véron et Duponchel pour monter l'ouvrage luxueusement, la richesse des décors, des costumes, l'attrait d'un «défilé» resté légendaire, concoururent au succès de La Juive (Dumesnil, Hist. théâtre lyr., 1953, p. 129). Elle vivait luxueusement, elle ne travaillait pas, elle avait des mains de demoiselle (Beauvoir, Mandarins, 1954, p. 279).

b)Au fig. Avec une grande richesse de formes et un grand raffinement. Synon. richement. On les trouve [les traits d'une organisation sociale] tantôt présents, tantôt absents, tantôt groupés et tantôt isolés, luxueusement développés dans une grande civilisation, ou parcimonieusement préservés dans la plus basse (Lévi-Strauss, Anthropol. struct., 1958, p. 120). Crit. artistique. Aucun aquarelliste (...) n'a été plus luxueusement fantaisiste [que Fortuny] dans les scènes de genre (Mauclair, De Watteau à Whistler, 1905, p. 166).

— [lyksɥøzmɑ̃] et [-ksy-]. — 1^re attest. 1845 (Richard); de luxueux, suff. -ment² *. — Fréq. abs. littér.: 27.