ATTACHEMENT

substantif masculin

A. —Rare. Union de plusieurs choses par différents moyens :

1. Les particules (...) ne sont pas captées par les leucocytes (...) mais (...) collées... C'est le hasard pur qui détermine cet attachement. (A. Policard, Précis d'histol. physiol., 1922, p. 299)

— Spéc.dans qq. domaines scient. ou techn.

1.ANAT. Endroit où une partie du corps se relie à une autre partie ou au reste du corps :

2. Cette prévoyante mère descendit le pudique fichu de gaze pour découvrir un peu les épaules de Césarine et laisser voir l'attachement du col qui était d'une remarquable élégance. (Balzac, César Birotteau, 1837, p. 293)

2.CHIR. DENT. Dispositif mécanique destiné à fixer une prothèse dentaire (cf. Méd. Biol. t. 1 1970).

B. —Au fig.

1. Ce qui unit une personne, une collectivité à une personne, une collectivité, une fonction, un inanimé concret par des liens de dépendance (dévouement, service, parenté, intérêt). Attachement personnel; avoir de l'attachement à un parti (Ac. 1798-1932); douter de l'attachement de qqn :

3. Cette entrevue fut suivie de beaucoup d'autres, et Arcangeli, comme on peut croire, se dispensa promptement d'y assister, sous prétexte de l'attachement de ses fonctions auprès du duc. (Bourges, Le Crépuscule des dieux, 1884, p. 67)

— P. ext. Attachement du regard, des yeux à :

4. ... ses cheveux, qu'elle [Hippothée] avait répandus, ses bras dans l'abandon, et l'attachement de ses regards à la fuite des eaux marqueraient sa pente vers leur destinée... (M. de Guérin, Poèmes, La Bacchante, 1839, p. 23)

— Spéc.,COMPTAB. (concernant différents domaines : archit., bât., comm., industr., trav. publ. ; souvent empl. au plur.). Relevé généralement quotidien, dans différentes entreprises (construction, usine de produits fabriqués), des travaux effectués, notamment quand ils doivent ensuite être cachés, et des dépenses qui en découlent (matériaux, machines, main-d'œuvre employés), liant ainsi patron et subordonnés. Bulletin, feuille d'attachement :

5. J'ai vu des architectes, que je pourrais nommer, aller prendre des attachements sur leur chantier pendant que les inspecteurs se promenaient ailleurs. (Viollet-Le-Duc, Entretiens sur l'archit., t. 2, 1872, p. 169)

• Travaux par attachement. Travaux dont les dépenses sont payées à partir de ces relevés quotidiens réunis en un document souvent appelé bon d'attachement (cf. Blanche 1857).

• Fiche d'attachement. « Document où les opérateurs indiquent quels travaux ils ont exécuté pendant une période donnée, les machines utilisées, les temps passés » (Lhoste-Pèpe 1964).

2. Ce qui lie affectivement une personne, un animal, une collectivité à une personne, un animal, une collectivité ou à un inanimé concret. Attachement excessif, profond; tendre attachement :

6. Et nul n'ignore que lui et B... avaient été amis intimes quelques années auparavant; que leur amitié intelligente et passionnée, nourrie d'un de ces attachements exclusifs que l'on n'explique jamais, avait traversé facilement de très dures épreuves... (Jouve, La Scène capitale, 1935, p. 28)

Syntagmes : Attachement passionné, sérieux; vif -; marque(s) d'-; avoir de l'- pour; inspirer de l'- à qqn; montrer de l'- à; prouver son — à qqn.

— Spéc., absol. Liaison amoureuse, illégitime :

7. — Je le connais, reprit Crevel; mais nous nous ressemblons sous un certain rapport : Hulot ne pourra pas se passer d'un attachement. Il est capable de revenir à sa femme, se dit-il. Ce serait de la nouveauté pour lui, ... (Balzac, La Cousine Bette, 1846, p. 111)

3. Ce qui lie intellectuellement ou moralement une personne, une de ses facultés ou une collectivité à un inanimé abstrait. Attachement au passé, à la vie; témoigner de l'attachement à :

8. Souvenons-nous du propos de Ménalque, dans les Nourritures terrestres : « Je haïssais les foyers, dit-il, les familles, tous les lieux où l'homme pense trouver un repos, et les affections continues et les fidélités amoureuses et les attachements aux idées » ... (Massis, Jugements, t. 2, 1924, p. 42)

— Spéc. Application, goût, intérêt d'une personne pour quelque chose. Avoir de l'attachement au travail, à l'ouvrage (Ac. 1798-1932) :

9. J'ai lu l'ouvrage de M. Martin Lamm avec un attachement croissant; ... (Valéry, Variété 5, 1944, p. 267)

Prononciation

[ataʃmɑ̃]. Enq. : /ataʃmã/.

Étymologie et histoire

1.
a) 1231 « engagement, sentiment qui lie, unit fortement à qqn » (Est. de l'emper. Eracl. liv. XIX, ch. xvi ds Gdf. Compl. : Noz faciles aliance et atachemens de garder et sauver li uns l'autre) empl. plus fréquemment que attache en ce même sens;
b) 1659 « application, attention » (Mlle de Montpensier, Portraits, XCIII ds Dict. hist. Ac. fr., t. 4, p. 218a);
2. 1573 « attache, ce qui sert à attacher » (Paradin, Hist. de Lyon, p. 339, éd. 1573 ds Gdf. : Par le haut — du dôme — de grosses masques et testes de lyon d'or, d'argent et de bronze : pour attachemens, de festons a fruits pendans), rare;
3. spéc. 1835 au plur. archit. « pièces annexes du contrat de construction » (Ac. : Attachements ... Dans la pratique du bâtiment, on nomme ainsi Les notes des ouvrages des diverses espèces, que l'on prend lorsqu'ils sont encore apparents, pour y avoir recours dans le règlement des mémoires). Dér. de attacher*; suff. -ment¹ *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 1 440. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 3 662, b) 1 563; xx^e s. : a) 996, b) 1 561.

Bibliographie

Barb.-Cad. 1963. — Bél. 1957. — Blanche 1857. — Bouillet 1859. — Chabat 1881. — Chesn. 1857. — Dauzat Ling. fr. 1946, p. 22. — Gramm. t. 1 1789. — Jossier 1881. — Lar. comm. 1930. — Lhoste-Pèpe 1964. — Littré-Robin 1865. — Méd. Biol. t. 1 1970. — Noël 1968. — Nucl. 1964. — Réau-Rond. 1951. — Spr. 1967.