ÉCRIT1, ITE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de écrire*.

II. —Emploi adj.

A. —[Correspond à écrire I]

1.[En parlant d'un support d'écriture] Qui est recouvert de signes graphiques. Anton. blanc, vierge :

1. Nous ne demandons pas que cette page écrite Soit jamais effacée au livre de mémoire, Et que le lourd soupçon et que la jeune histoire Vienne remémorer cette peine prescrite. (Péguy, La Tapisserie de Notre-Dame, 1913, p. 696)

2.[En parlant d'un acte de lang., d'un signe de communication] Qui est inscrit, marqué, enregistré au moyen de l'écriture. Ce père est mort en révélant à son fils cette dette dont il ne subsiste aucune trace écrite (Bourget, Actes suivent, 1926, p. 64).

a)[P. oppos. au code oral] Si vous me demandez une autorisation écrite de vous laisser ôter les fautes de français (Balzac, Corresp., 1838, p. 504).

— En partic. Langue écrite. Langue conforme aux normes de la grammaire. La critique philologique est en défaut sur un point : elle s'attache trop servilement à la langue écrite et oublie la langue vivante (Saussure, Ling. gén., 1916, p. 14).

b)DR. Qui a une valeur juridique :

2. Il est de beaucoup préférable que les tâches de chaque adjoint soient indiquées dans un arrêté, texte écrit qui ne pourra être annulé ou modifié que par un nouvel arrêté. (Fonteneau, Le Conseil municipal, 1965, p. 125)

• Droit écrit (cf. droit³ I B 2).Anton. droit coutumier.

• Preuve écrite. Preuve qui résulte d'un écrit. Anton. preuve testimoniale. Vouliez-vous acquérir de nouvelles preuves écrites contre l'accusé? (Robesp., Discours, Sur le jugement de Louis XVI t. 9, 1792, p. 185).

c)Au fig. Qui est exprimé par des signes visibles. Porter ses livres écrits sur son visage (Renard, Journal, 1900, p. 617).

B. —[Correspond à écrire II] Qui suppose un travail de composition, de rédaction. Ils préconisent un art dramatique d'inspiration communautaire (...) qui ne se confondrait plus avec la littérature dramatique et où l'auteur et le texte écrit cesseraient d'avoir la suprématie (Arts et litt., 1936, p. 3003) :

3. Quant à la forme, pas la moindre recherche ni même la moindre élégance; rien de la grâce ni de la finesse de son style écrit. Il parle pour se faire comprendre, voilà tout... (Lemaitre, Les Contemporains, 1885, p. 199)

Prononciation et orthographe

[ekʀi], fém. [ekʀit]. Ds Ac. 1694-1878.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 14 287. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 23 636, b) 22 688; xx^e s. : a) 16 616, b) 18 442.