× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ROCHET2, subst. masc.
A. − [Au Moy. Âge] Fer des lances de joute présentant à son extrémité 3 ou 4 dents saillantes, faites pour mieux accrocher les pièces de renfort de l'adversaire (d'apr. Leloir 1961).
B. − TECHNOLOGIE
1. ,,Bobine sur laquelle on dévide la soie, le fil d'or, etc. et qui est plus grosse et plus courte que les bobines ordinaires`` (Chesn. t. 2 1858).
2. (Roue à) rochet. ,,Roue munie de dents asymétriques s'utilisant avec un cliquet qui la laisse tourner dans un sens, mais s'accroche dans les dents pour interdire la rotation inverse`` (Dew. Technol. 1973). La roue à rochet de la grue cliquetait sur le silence des hommes appliqués à charger deux harasses par wagons (Hamp,Champagne,1909, p. 109).Un système de cliquets et de rochets qui engrenait sur la roue motrice (P. Rousseau, Hist. techn. et invent.,1967, p. 236).
Prononc. et Orth.: [ʀ ɔ ʃ ε]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1285 « fer de lance de joute » (Jacques Bretel, Tournoi Chauvency, 731 ds T.-L.); 2. a) 1564 rocquet « extrémité dentée d'un ressort courbé » (Paré, Œuvres, XVII, 12, éd. J.-Fr. Malgaigne, t. 2, p. 617); b) 1752 horl. « roue de rencontre » (Trév., avec citat. d'aut.); c) 1778 roue à rochet (Ac.); 3. 1669 « bobine de filature sur laquelle on enroule la soie, etc. » (Règlement sur les manuf., août, Teinturiers en soie, laine et fil, art. 85 ds Littré). Dér., p. compar. de forme, d'un corresp. non att. du frq. *rokko « quenouille », cf. l'a. h. all. rocko, all. Rocken « id. », même mot que le got. *rŭkka, v. roquette2et roquetin; suff. -et*. V. FEW t. 16, pp. 741b-742a.
STAT. − Rochet1 et 2. Fréq. abs. littér.: 16.