Prononc. et Orth.: [ʀapaʀeje], [-εje], (il) rappareille [-ʀ εj]. Homon. et homogr. rappareiller². Étymol. et Hist. Ca 1155 « réparer, remettre en ordre, dans son état primitif » (Wace, Rou, éd. I. Arnold, 12370), en a. et m. fr.; à nouv. 1690 comme terme de mar. « remettre les manœuvres en état de faire voile » (Fur.) − 1836, Ac. Suppl.; puis au xix^es. en 1849 (Dumas père, Chev. d'Harmental, I, 1^ertabl., 2, p. 211), semble peu att. en ce sens en fr. mod. Dér. de appareiller¹*; préf. r(e)-*.