× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
POMOERIUM, subst. masc.
HIST. ANTIQUE. Chez les Étrusques et à Rome, espace consacré autour de la ville, tracé lors de sa fondation, sur lequel il était interdit de bâtir et que les soldats en armes ne devaient pas franchir. La fondation solennelle de Rome, sa forme primitive (...), le mystère étrusque du pomoerium, attribué à l'albain Romulus, se rapportent bien plus naturellement à cette époque de la royauté romaine où l'influence étrusque est partout visible (Michelet, Hist. romaine, t.1, 1831, p.78).Sur le sillon sacré ou un peu en arrière, s'élèvent ensuite les murailles; elles sont sacrées aussi. Nul ne pourra y toucher, même pour les réparer, sans la permission des pontifes. Des deux côtés de cette muraille, un espace de quelques pas est donné à la religion; on l'appelle pomoerium; il n'est permis ni d'y faire passer la charrue ni d'y élever aucune construction (Fustel de Coul., Cité antique, 1864, p.171).
Prononc. et Orth.: [pɔmeʀjɔm]. Ac. 1878, 1935, Rob.: -moerium, -merium; Lar. Lang. fr.: -moerium, -merium. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.239: un pomérium, des -ums. Étymol. et Hist. 1765 pomaerium (Encyclop. t.13, p.7b); 1878 pomaerium ou pomerium (Ac.). Lat. pomaerium, pomerium «espace consacré en dehors des murs de Rome, où il n'était permis ni de bâtir, ni de cultiver» (Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, t.21, col. 1867, sqq.). Fréq. abs. littér.: 11.