× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GUIMBRI, subst. masc.
Instrument de musique à cordes, en usage dans les pays arabes, proche de la guitare. Ces almées des Folies-Bergère (...) que l'impresario présenta au public dans toute l'ingénuité sauvage de leurs danses déhanchées, au son des guimbris, des darboukas, des flûtes kabyles (A. Daudet, Crit. dram.,1897, p. 187).À cette heure, il est rare qu'on n'entende pas s'élever, en quelque endroit de la ruine, le bruit d'une guitare ou d'un guimbri (Tharaud, Rabat,1918, p. 210).
Prononc. : [gε ̃bʀi]. Aucune transcr. ds les dictionnaires. Étymol. et Hist. 1860 guemeri (L. N. Godard, Description et hist. du Maroc, t. 1, p. 222 ds Dozy t. 2, p. 408b); 1860 guimbri (Cotte, Le Maroc contemporain, p. 130, ibid.); 1872 goumri (Lar. 19e). Empr. à l'ar. maghrébingunb(a)rī « id. » (Dozy, loc. cit.; Dict. ar.-fr., coll. J. Carbonel, Alger 1956, p. 729).