× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ANGLOMANIE, subst. fém.
Mode qui consiste à admirer et à imiter d'une façon exagérée et systématique tout ce qui appartient à l'Angleterre ou qui la rappelle :
1. Quelques élégans poussant l'anglomanie à l'excès ont fait faire des habits à collets extrêmement plats et sans aucunes garnitures ... L'Observateur des modes,5 mai 1820, p. 72.
2. L'Angleterre, par son tempérament antipathique et contraire au nôtre, nous a toujours subjugués. Le dernier siècle y a été chercher l'anglomanie et ses modes, les courses de chevaux, les habits de cocher, le genre rosbif ... E. et J. de Goncourt, Journal,1867, p. 324.
PRONONC. : [ɑ ̃glɔmani]. Demi-longueur ds Passy 1914 pour [ɑ ̃].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1754, 24 avril (Correspondance littér., Grimm, 1757 d'apr. R. Mounot ds Fr. mod., t. 19, p. 209 : la fureur de l'anglomanie litteraire nous tient depuis si longtemps); 1787 (Fér. Crit. t. 1, s.v. anglomane, anglomaniaque, anglomanie : Le besoin d'exprimer de nouvelles manies a fait inventer ces mots. Ils ne sont bons que dans le style polémique ou critique). Composé de l'élément préf. anglo-* et de l'élément suff. -manie* d'où, en anglais, le gallicisme anglomania « id. » attesté dep. 1764, Horace Walpole, forme anglo-manie dans une lettre du 20 déc. (1764) d'apr. Mack. t. 2 1939, dep. 1787 forme anglomania (T. Jefferson, Writ., 1859, II, 161 ds NED).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 15.
BBG. − Mat. Louis-Philippe 1951, p. 79. − Ritter (E.). Les Quatre dict. fr. Rem. lexicogr. B. de l'Inst. nat. genevois. 1905, t. 36, p. 347.