× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
VAPOREUX, -EUSE, adj.
Étymol. et Hist. 1. a) Fin xives. vapoureus « qui a l'apparence légère de la vapeur » (Gl. gall.-lat., B. N. l. 7684 ds Gdf. Compl.); xves. [ms.] matiere vapoureuse (Evrart de Conty, Prob. d'Arist., B. N. 210, fo47 vo, ibid.); b) 1575 (Paré, Œuvres, XXV, 8, éd. J.-Fr. Malgaigne, t. 3, p. 623: le vin est de substance vaporeuse et aërée); c) 1579 air vaporeux (Garnier, La Troade, 1308 ds Œuvres, éd. W. Foerster, t. 2, p. 126); 2. a) 1689 subst. « personne sujette aux vapeurs » (Mmede Sévigné, Corresp., éd. R. Duchêne, t. 3, p. 570); b) 1696 adj. (Dancourt, Foire de St-Germain, sc. 20 ds Littré); 3. 1765 arts (Encyclop. t. 16, s.v. vapeur1); 4. a) 1801 (Mercier Néol. (citant une adresse de l'Assemblée Constituante): arts futiles, sciences vaporeuses [par opposition à l'Agriculture]); b) 1848 subst. (Chateaubr., loc. cit.); c) 1883 (Bourget, Essais psychol., p. 173: les vagues et vaporeuses formules se solidifient sous sa main [de Taine] de Français perspicace); 5. a) 1831 boucles vaporeuses (Balzac, Sarrasine, p. 404); b) 1874 toilette de bal vaporeuse (Mallarmé, Dern. mode, p. 795). Empr. au lat.vaporosus « plein de vapeurs ».