TROMBLON, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1803 « arme à feu portative à canon évasé » (
Boiste); 1917 p. ext. « dispositif lance-grenades de forme cylindrique qui s'adapte au canon d'un fusil » (
Willcox,
A French-English military technical Dictionary, 578 ds
Quem. DDL t. 30);
2. 1841 p. métaph. mode (
Borel,
Français peints par eux-mêmes, t. 4, Le Gniaffe, p. 374: Chapeau en
tromblon évasé); 1842
chapeau tromblon (
Hugo,
Rhin, p. 84). Empr., avec
l inexpliqué, à l'ital.
trombone, att. comme nom d'arme dep. 1550 (B.
Della Valle d'apr.
DEI), issu p. métaph. de
trombone « grande trompette » (
trombone*).