× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
TRIEUR, -EUSE, subst.
Étymol. et Hist. 1. Subst. masc. a) ca 1550 « celui qui trie (ici, des fruits) » (Entrée de Henry II à Rouen, fo9 vods Gdf. Compl.: Deschargeurs et trieurs de fruictz); b) 1765 « ouvrier qui trie la laine » (Encyclop. t. 9, p. 185b, s.v. laine); 2. a) 1616 adj. « (d'un instrument) qui trie » van trieur (D'Aubigné, Les Tragiques, éd. A. Garnier et J. Plattard, livre VII, vers 35); b) 1872 subst. masc. « appareil qui sert à nettoyer le grain » trieur mécanique (Littré); c) 1904 id. « appareil de meunerie qui permet de trier les grains selon leur calibre » trieur alvéolé (Zolla Agric.); d) 1923 id. trieur magnétique pour minerai (Bresson, loc. cit.); e) 1964 id. « appareil de bureau permettant de trier des documents et de les répartir en un certain nombre de catégories ou selon leurs destinataires » (Lar. encyclop.); 3. a) ca 1762 subst. fém. « femme qui trie le papier » (d'apr. FEW, t. 13, 2, p. 305 b); b) 1765 id. « femme qui trie les chiffons destinés à faire du papier » (Encyclop. t. 16, s.v. trier); c) 1845 id. « machine à éplucher la laine » (Besch.); d) 1957 id. « machine de bureau permettant de classer à grande vitesse des cartes perforées » (B. Quemada, La Technique des inventaires mécanographiques ds Lexicol. 1961, p. 58). Dér. de trier*; suff. -eur2*, -euse.