× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
SEXTE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1remoit. xiiies. siste hure « la sixième heure (commençant à midi) » (Évangile Nicodème, éd. G. Paris et A. Bos, A 811, p. 26: Ço fust la siste hure del jur [cf. Luc 23, 44]); xives. p. ell. sexte (Chevalier papegau, éd. F. Heuckenkamp, p. 14: quant haulte sexte fu passee); 2. 1433 liturg. cath. (doc. ds Arch. de Bretagne, t. 7, p. 73 ds Fonds Barbier: sera [...] sonnee et dicte sexte); 1499 (doc. ds A. Joubert, Ét. sur la vie privée au XVes. en Anjou, p. 256 ds Delb. Notes mss: tierce, sizte et nonne et complies); 1548 (Rabelais, Anc. prol. du Quart livre, éd. R. Marichal, p. 289: tierce, sexte et nonne); 3. 1765 antiq. romaine (Encyclop. t. 8, p. 193b, s.v. heure). Empr. au lat. chrét.sexta « sexte, heure canoniale » (ves., Cassien ds Blaise Lat. chrét.), du lat. class. sexta, p. ell. pour sexta hora « sixième heure (du jour, vers midi) », comp. de sexta, fém. de sextus « sixième », et de hora « heure ». Cf. sieste, sixte, et, parmi les noms des heures canoniales: prime, tierce, none.