× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
RYTHMER, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. a) 1372-74 rithmer « donner un rythme (à un morceau de musique) » (Oresme, Politiques, éd. A. D. Menut, f o307d: musique qui est bien melodizee [...] qui est bien rithmee), attest. isolée, à nouv. 1836 rhythmé part. passé adj. (Wilhem [G. L. Bocquillon] Nouveau choix de mélodies des psaumes rhythmées et disposées à trois parties, Paris ds Fonds Barbier); b) 1843 « soumettre une phrase, un texte à un rythme » (Proudhon, Créat. ordre, p. 135: il rythme son langage); 1852 part. passé adj. (Flaub., Corresp., p. 436: strophe [...] rythmée); 1867 prose rhythmée (Gautier, Portraits contemp., Baudelaire, éd. 1874, p. 164); 2. [av. 1854 rhythmé « caractérisé par le rythme d'un mouvement » (Lamennais, s. réf. ds Lar. 19e: marche rhythmée et mesurée)]; 1858 (Gautier, Rom. momie, p. 215: le pas rythmé); 1858 « régler selon une cadence » (Id., ibid., p. 243: une chanson rustique qui rythmait leur pas); 3. 1859 « souligner le rythme d'un texte, d'un morceau de musique » (Banville, Les Exilés, Paris, Lemerre, 1867, p. 148: [chant] rhythmé par le marteau sonore). Dér. de rythme*; dés. -er.