× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
RÉGIE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Déb. xvies. « siège du gouvernement » (Fossetier, Chron. Marg., ms. Brux. 10511, V, IV, 8 ds Gdf.); 2. 1556 « secteur de la ville que l'on administre » (Bonivard, Anc. et nouv. police de Genève, p. 155); 3. 1670 « gestion sous le contrôle direct de l'autorité ou des personnes au nom de qui elle est faite » monoies en régie « sous la main du Roi » (Boissard, Traité de la Cour des Monoies ds Rich. 1680); 4. 1690 spéc. « prélèvement des taxes selon un tel mode de gestion (par opposition à l'affermage) » (Fur.); 1791 régie des droits indirects, régie des douanes (Gautier, Dict. de la Constitution ds Quem. DDL t. 11); 5. 1737 régies royales « organismes, compagnies d'Etat » (Lesage, Gil Blas, XI, 16, p. 1128); 1783 régie des balayeurs « service public de balayage » (L.-S. Mercier, Tabl. Paris, t. 5, p. 328); 1799 régie des poudres (Condorcet, Eloge des académiciens de l'Ac. Royale des Sc., D'Arcy ds Littré); 1829 la régie « la régie des tabacs » (Janin, Âne mort, p. 50); 6. a) 1840 th. (Rochefort et Carmouche, La Mère Saint-Martin, IV ds Quem. DDL t. 31); b) 1925 p. ext. « mise en scène » (Mon Ciné, 19 févr., 19/2 ds Giraud 1956); c) 1958 p. méton. (Matras, loc. cit.); 7. 1885 « administration, direction (d'une entreprise) » (Zola, Germinal, p. 324). Part. passé subst. de régir*.