× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
RÉALISATION, subst. fém.
Étymol. et Hist. I. 1. a) 1509 dr. (Anc. coutumes d'Artois, art. 48 ds Nouv. Coutumier gén., t. 1, p. 246: saisine, hypothecque ou realisation sur les heritages); b) 1753 clause de réalisation (Encyclop. t. 3, p. 719b); 1904 clause de réalisation par-devant notaire (Nouv. Lar. ill.); 2. 1762 dr. (Ac.: la réalisation de ses offres); 3. 1831 « vente de biens ou de valeurs en vue de leur transformation en argent » (Lamart. loc. cit.). II. 1. 1755 « action de rendre réel, effectif » (D'Argenson, Journal et mém., t. 9, p. 295: les détails et la réalisation de l'évacuation); 2. 1853 « ce qui est réalisé » (Baudel., Morale du joujou ds Œuvres compl., éd. Y. G. Le Dantec, p. 526); 1928 (Pesquidoux, Livre raison, p. 115); 3. 1875 mus. réalisation de l'harmonie (Lar. 19e); 4. 1908 cin. (Babin, L'Illustration, 28 mars, 211/2 ds Giraud 1956: réalisation de scénarios); 1912 (Le Cinéma, 29 mars, 1/4, ibid.: une bande magnifique dont la réalisation ...); 5. 1947 psychanal. réalisation symbolique (M.-A. Séchehaye ds Lapl.-Pont. 1967); 6. 1972 ling. (Ling.). Dér. de réaliser*; suff. -(a)tion*.