TLFi

Étymol. et Hist. 1. Fin xi^es. judéo-fr. pui « colline, hauteur » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, p. 120, 864); ca 1100 (Roland, éd. J. Bédier, 1017) − xiii^es. ds Gdf., à nouv. ds Cotgr. 1611: puy et répertorié comme vx mot dans la lexicogr. dep. Trév. Add. 1721; repris au xix^es. 1834 (Boiste) et utilisé comme terme de géogr. 1845-46 (Besch.); 2. ca 1248 hist. littér. Pui (Andrieu Contredit, Chans., éd. R. Schmidt, fasc. 60, n ^o6, p. 51, VI, 2). Du b. lat. podium « petite éminence » (vi^es. ds Forc.), proprement en lat. class. « mur très épais formant autour de l'arène de l'amphithéâtre une plate-forme dotée de sièges », du gr. π ο ́ δ ι ο ν « petit pied », dimin. de π ο υ ́ ς, π ο δ ο ́ ς « pied ». 2 par une évol. sém. obscure, soit du sens de « estrade » parce que c'était là que se déroulaient ces concours poétiques, soit du nom de la ville du Puy parce que la réputation de son sanctuaire amena plusieurs confréries du Nord à s'appeler « de Notre Dame du Puy » ou parce que les académies du Nord se seraient établies sur le modèle de celle du Puy, soit du sens de « montagne » par allégorie, un royaume des arts se devant d'être situé en hauteur « à l'endroit où le vulgaire ne monte jamais, faute d'ailes » cf. H. Guy, Adan de le Hale, pp. XXXIV-XXXVIII.