TLFi

Étymol. et Hist. A. 1. Fin xi^es. « piqûre » (Raschi, Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, 828a); fin xii^es. « action de piquer » (Denis Piramus, St Edmund, éd. H. Kjellman, 2465); 1573 « douleur vive » (Dupuys); 1680 point de côté (Rich.); 2. ca 1225 « piqûre en couture » (Durmart le Gallois, éd. Gildea, 1783); ca 1240 « pour recoudre une plaie » (Chirurgia of Roger of Salerno, éd. D. J. A. Ross, 274 v. ds Z. fr. Spr. Lit. t. 86, p. 251); 3. a) 1352 « manière de broder » (Douet d'Arcq, Comptes de l'argenterie, 132 ds Gay t. 2); 1591 petit point (Inv. de Guill. de Montmorency, ibid.); b) 1583 « tapisserie sur canevas » (Arch. nat., K. 529, p. 5, ibid.); c) 1754 ébén. point de Hongrie (Havard t. 4); 1840 « disposition d'un parquet » (Balzac, loc. cit.). B. 1. a) 1176-81 « endroit fixe et déterminé » (Chrétien de Troyes, Chevalier Lion, éd. M. Roques, 4583); b) 1805 (Cuvier, loc. cit.); c) 1965 point chaud « lieu important pour telle ou telle raison » (L'Express, 20 déc. ds Gilb. 1980); 1966 « lieu où se produisent de nombreux accidents » (La Vie du rail, 20 mars, ibid.); 1967 « lieu de conflit social » (L'Express, 27 mars, ibid.); 1968 « lieu de conflit armé » (Le Monde, 10 janv., ibid.); 2. a) 1486 « minimum d'espace qui peut être perçu » (Jean Michel, Mystère de la passion, éd. O. Jodogne, 27161); b) 1836 point noir « comédon » (Stendhal, loc. cit.); 1806 « nuage sombre qui annonce un orage » (Delille, Én., III ds Littré); 1830 fig. (Sainte-Beuve, loc. cit.); 1966 « endroit où la circulation des véhicules est difficile » (Le Figaro, 5 sept. ds Gilb. 1971); 3. a) ca 1265 « lieu sans étendue, défini par ses seules coordonnées » (Brunet Latin, Trésor, éd. F. J. Carmody, I, 104, 8); b) 1529 « position sur une carte d'un navire » (Journal du voyage de Parmentier ds Jal); 1811 faire le point (Chateaubriand, loc. cit.); c) av. 1799 faire point « faire le bilan » (Casanova, Un Vénitien à Paris, p. 283 ds Quem. DDL t. 13); 1931 faire le point (Joffre, supra); d) 1691 mécan. point d'appui (Ozanam); 1812 armée (Mozin-Biber); 1767 fig. « ce qui aide, soutient » (Marmontel, Belis., XV ds Littré); e) 1765 point de dispersion (Encyclop.); f) 1862 mécan. point mort (Beau de Rochas, cité ds Richard 1892, 25 ds Fr. mod. t. 43, p. 53); 1928 automob. (Colette, loc. cit.); 1899 fig. au point mort (Gourmont, loc. cit.); g) 1869 point de congélation, de fusion (Littré). C. 1. Fin xii^es. « moment précis où quelque chose a lieu » (Denis Piramus, op. cit., 703); 2. ca 1165 point du jour (Chrétien de Troyes, Guillaume d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 3227 [var. ms. C]; 3. a) ca 1275 a point « d'une façon convenable » (Adenet Le Roi, Enfances Ogier, éd. A. Henry, 1367); b) 1547 à point nommé « bien à propos » (N. Du Fail, Propos rustiques, éd. J. Assézat, 45); c) ca 1260 sur le point de (Ménestrel Reims, 169 ds T.-L.); ca 1480 sur ce point « juste à ce moment » (Mistere Viel Testament, éd. J. de Rothschild, 37089). D. 1. 1174 « élément que l'on isole pour le traiter séparément » (Guernes de Pont-Sainte-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg, 2369); 1310-40 « partie qui forme la division d'un ouvrage, d'un discours » (Jean de Condé, De l'amant hardi et de l'amant cremeteus, 81, 94 ds Bartsch., p. 256); ca 1480 sur ce point (Mistere Viel Testament, 37839); 1585 point de droit (N. Du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, II, 254); 1656-57 point de fait (Pascal, Provinciales, éd. Brunschvicg, XVIII, VII, p. 26); 2. 1540 point d'honneur (Amadis de Gaule, éd. H. Vaganay, 97); 3. 1188 em boen poent « en bon état » (Aimon de Varennes, Florimont, éd. A. Hilka, 9265); ca 1480 mal en point (Mistere Viel Testament, 37231); 4. a) ca 1245 a point « dans l'état souhaité » (Philippe Mousket, Chron. éd. Reiffenberg, 30382); 1668 « d'une viande cuite dans le degré de cuisson souhaité » (La Fontaine, Le Renard et la cigogne, Fables, L, I, 18); b) ca 1480 à ce point (Mistere Viel Testament, V, 88); 1634 a son point « à son plus haut degré, à sa perfection » (Corneille, Place royale, III, 4); c) 1718 au point « bien réglé » (Ac.); 1869 opt. mettre au point (Littré); 1937 mécan. (Malraux, loc. cit.); 1900 fig. mettre les choses au point (Courteline, loc. cit.); d) 1635 au point de qqn « selon son gré, sa fantaisie » (Corneille, Médée, I, 5); 1665 venir au point de qqn (La Fontaine, Rich. ds Littré); 1684 mettre qqn à son point (M^mede Sévigné, Lettres, éd. M. Monmerqué, VII, 318); e) 1174 puint a puint (Guernes de Pont-Sainte-Maxence, op. cit., 2375); 1611 poinct a poinct (Cotgr.); 1306 de tous points (Guillaume Guiart, Royaux lignages, I, 1903 ds T.-L.); ca 1330 de point en point (Girart de Roussillon, 50, ibid.). E. 1. a) 1160-74 « chacune des marques sur un jeu de dés » (Wace, Rou, éd. H. Andresen, III, 2346); 1585 « unité des valeurs attribuées à chaque carte » (N. Du Fail, op. cit., II, 20); 1909 aux points (terme de boxe) (L'Auto ds Petiot 1982); b) 1661 donner des points (à qqn) (Molière, Les Fâcheux, II, 2); 1845 rendre des points (Besch.); 1862 id. fig. (Hugo, loc. cit.); 2. 1690 « unité de note à l'école » (Fur.); 3. 1691 « ancienne mesure de longueur » (Ozanam); 4. 1764 typogr. (Fournier, Manuel typogr., p. 129); 5. 1835 « unité de prix, un franc » (ds Esn.); 1925 « en termes de Bourse, unité de hausse ou de baisse des valeurs » (ibid.). F. 1. 1550 « signe de ponctuation » (Meigret, Tretté de grammere, 141); id. point final (Id., ibid.); 1922 un point, c'est tout (Proust, loc. cit.); 2. 1550 point d'interrogation, point d'admiration (Meigret, op. cit., 139); 1747 point d'exclamatif (Ritter, Les 4 dict., p. 418); 1765 point d'exclamation (Encyclop.); 1835 points suspensifs (Ac.); 1906 points de suspension (Pt Lar.); 1688 point et virgule (Miege); 1869 point-virgule (Littré); 3. 1636 « petit signe qui surmonte les lettres i et j » (Monet); 1740-55 mettre les points sur les i « corriger les fautes dans un écrit » (St Simon, Mémoires, éd. A. de Boislisle, XIV, 297); 1808 fig. (Hautel); 4. a) ca 1225 mus. « accord » (Durmart le Gallois, éd. Gildea, 10035); b) 1690 point d'orgue « signe qui placé après une note ou un silence en augmente la durée de moitié » (Fur.); c) 1834 point d'arrêt (Land.); d) 1903 point de reprise (Nouv. Lar. ill.). Du lat. punctum « piqûre, point », « espace infime », « point, coup de dés ».