TLFi

Étymol. et Hist.1. 1832 «qui protège toute la Grèce» (Raymond); 1835 Jupiter panhellénien (Lamart., Voy. Orient, t.1, p.126); 2. 1874 «relatif à toute la Grèce» ligue panhellénienne (Lar. 19^e). Empr. au gr. π α ν ε λ λ η ́ ν ι ο ς «protecteur de toute la Grèce» surnom de Zeus, d'où le sens 1 en fr.; dès 1740, Trév. atteste le subst. masc. plur. panelléniens «jeux, combats, fêtes que toute la Grèce célébrait en commun», du gr. τ α ̀ π α ν ε λ λ η ́ ν ι α (s.-e. ι ̔ ε ρ α ́).