× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
LAMBEAU, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1165 labeaus plur., hérald. [cf. lambel] (Benoît de Ste-Maure, Troie, 7819 ds T.-L.); 1285 lambiaus (Jacques Bretel, Tournoi de Chauvency, 1976, ibid.); 2. 2equart du xiiies. labiaus plur. « ruban pendant en manière de frange » ([Manessier], 3eContinuation de Perceval, 35476, ibid.); 3. ca 1250 lambiau « morceau (de chair, d'os) » (Doon de Mayence, éd. A. Pey, 5089); 4. 1480 « morceau d'une étoffe déchirée » (G. Coquillart, Droitz nouveaulx, 516 ds Œuvres, éd. M. J. Freeman, p. 153). Dér. de l'a. b. frq. *labba « morceau d'une étoffe déchirée », cf. l'a. h. all. lappa « pan de vêtement, lambeau », all. Lappen, m. b. all. lappe « lambeau ». La forme simple n'est pas attestée en fr. (FEW t. 16, p. 433). V. aussi label et lambel.