TLFi

Étymol. et Hist. Adv. de temps marquant la proximité du passé, le caractère immédiat du présent, l'imminence du futur; A. du sens « dès maintenant, dès cet instant » est issu l'emploi de renforcement d'une affirmation 1. 2^emoitié x^es. verbe au fut. (S. Léger, éd. J. Linskill, 37); id. verbe au prétérit (id., 77 : Ja lo sot bien, il lo celat [nuance adversative]); ca 1100 phrase optative (Roland, éd. J. Bédier, 2257); 2. ja... ne [verbe au fut.] renforcement de la négation a) 2^emoitié x^es. « ne... plus, ne... plus... jamais » (S. Léger, éd. citée, 92); ca 1100 (Roland, éd. citée, 316); b) mil. xi^es. « ne... jamais » (Alexis, éd. Chr. Storey, 142, 153, 488), v. jamais. B. 1. 2^emoitié x^es. marque le caractère immédiat de l'action présente (Passion, éd. D'Arco S. Avalle, 429, 430); 2. id. désigne un moment du passé (id., 131); mil. xi^es. marque l'éloignement d'un fait passé (Alexis, éd. citée, 212, 453); ca 1100 la proximité d'un passé immédiat (Roland, éd. citée, 1546); 3. id. l'imminence d'une action future (id. 2114). Du lat. class. jam 1 temp. « à l'instant, dès maintenant; il y a un instant; dans un instant, désormais; autrefois »; 2 exprimant un rapport log. « dès lors, dès cet instant », d'où son emploi pour renforcer une affirmation.