TLFi

Étymol. et Hist. A. 1180-90 auqueton « étoffe de coton » (A. de Paris, Alexandre, II, 72 in Elliott Monographs, 37, p. 75) − 1360-70 (Baudouin de Sebourc ds T.-L.). B. 1. a) ca 1130 alqueton « tunique militaire couvrant le torse et le haut des cuisses » (Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 271); b) xiii^es. agn. hauketon (J. de Garlande, Dict., éd. A. Scheler, p. 295); 2^emoitié xv^es. [date des mss] hauqueton (Perceforest, I, 335 v^ods J. Lods, Le Roman de Perceforest, p. 206); 2. 1465 hoqueton « casaque brodée portée par les archers du roi » (J. de Roye, Chron. scandaleuse, éd. B. de Mandrot, t. 1, p. 126); d'où p. ext. 3. 1636 « archer du roi » (Monet). Empr. à l'hispano-ar.al quṭun « coton » (cf. coton; le coton a été introduit par les Arabes en Espagne dès la 1^remoitié du x^es., v. Cor., s.v. algodón); l'apparition du h initial est prob. due à l'infl. de huque* (v. FEW t. 19, p. 102b, note 5).