EXPLOITER, verbe.
Étymol. et Hist. A. Verbe
1. ca 1100
espleiter « accomplir, exécuter » (
Roland, éd. J. Bédier, 395);
ca 1140
sun jur espleiter « achever le labour du jour » (
Le Voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople, éd. P. Aebischer, 299);
2. ca 1274
explettier « faire valoir (une chose), tirer parti de » (
Mémoires historiques de Bretaigne I, 1035 ds
Gdf. Compl.);
3. dr.
a) 1332
esploittier « saisir » (Compte d'Odart de Laigny, Arch.
KK 3
a, f
o142 v
ods
Gdf.);
b) 1560
exploiter intrans. « faire un exploit de justice » (
E. Pasquier,
Recherches, 431 ds
IGLF);
4. a) 1810 trans. « se servir (de quelqu'un) en n'ayant en vue que le profit, sans considération des moyens » (
Staël,
Allemagne, t. 4, p. 360);
b) 1840 « abuser des ouvriers » (
Proudhon,
Propriété, p. 263).
B. Exploitant subst.
1. 1760 « personne qui se livre à une exploitation (source naturelle, bien) » (
V. R. Mirabeau,
Théorie de l'Impôt, p. 84 ds
Brunot t. 6, p. 235);
2. 1830 « personne qui tire un profit abusif de quelqu'un ou de quelque chose » (
Balzac,
Gobseck, p. 389);
3. 1912 terme de cin. (
Ciné-Journal, 21 mars ds
Giraud). Du lat. pop. *
explicitare, tiré de
explicitum, part. passé substantivé de
explicare « accomplir ». La forme
exploiter est une réfection de l'a. fr.
espleitier, esploitier d'apr. le lat.
explicare.