× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
DISPOSER, verbe.
Étymol. et Hist. A. Trans. 1. ca 1200 « mettre en ordre, en place (des personnes ou des choses) » (Dialogue Grégoire, 27, 5 ds T.-L. : La queile chose li totpoissanz Deus at disposeit); 2. 1370-80 « préparer (quelqu'un) à, le mettre dans un certain état d'esprit » (Trad. Ovide Remède d'amour, 1376, ibid. : elle [jalousie] dispose les cuers a häyne mortelle). B. Trans. indir. 1. 1236 disposer (de) « décider, décréter (de) » (Arch. Lille, AA 209, fol. 347 ds IGLF); 2. 1298 disposer de « utiliser (quelque chose, quelqu'un) à sa convenance » (Varin, Arch. admin. de la ville de Reims, t. 1, 2epart., p. 1120 ds Littré). C. Pronom. ca 1393 se disposer a « se préparer à » (Ménagier, I, 43 ds T.-L.). D. Part. passé 1. 1365 bien ou mal disposé « bien ou mal portant » (Oresme, Traictié de la première invention des Monnoies, éd. L. Wolowski, p. 78 : Le corps est mal disposé quand les excessives humeurs surabondent); 2. 1690 bien ou mal disposé (envers qqn) « bien ou mal intentionné » (Fur.). Empr.,avec influence de poser* (cf. composer et déposer), au lat. class. disponere « mettre en ordre, arranger; ordonner ».