TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1^remoitié xii^es. diluvie « inondation du monde (dans la Bible) » (Psautier Oxford, XXVIII, 9 ds T.-L.); début xiii^es. [date ms.] deluge (Chr. de Troyes, Cligès, éd. A. Micha, 4357); 2. 1640 « grande quantité » déluge de feux (Corneille, Horace, IV, 5). Adaptation du lat. class. diluvium « inondation, débordement » désignant notamment en lat. chrét. le déluge de l'histoire biblique.