× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
CARRÉ1, ÉE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1121-35 fig. « largement développé, fort (d'un inanimé) » (Ph. de Thaon, Bestiaire, éd. Walberg, 33 ds T.-L.); a) 1671, 6 mai « id. (d'une personne) dont le caractère est nettement tranché, fermé » (Sév. 164 ds Rob. : mon esprit juste et carré); cf. 1802 vertu carrée (Législation primitive, p. 306); 1844 un bon sens carré (Balzac, La Muse du département, p. 164); b) 1817 « dont le caractère est nettement tranché (d'un objet) » (Stendhal, Hist. de la peint. en Italie, t. 1, p. 83); c) 1774, 26 juin tête carrée « personne obstinée » (P.-A. de Beaumarchais, Lettre ds Œuvres complètes, Paris, L. Collin, t. 1, 1809, p. 265); 1850 une niaiserie carrée (Balzac, Les Petits bourgeois, p. 40); 2. a) ca 1170 « dont la section est carrée » (Aiol, éd. W. Foerster, 667 ds T.-L. : l'anste al fer quarré); cf. fin xiiies. (St Brendan, éd. C. Wahlund, 41, 15, ibid. : quaree autant de lonc que de lé); en partic. 1606 bonnet quarré (Nicot, s.v. quarré); 1679 figure quarrée (Rich., ibid.); 1690 fig. homme quarré, visage quarré (Fur., ibid.); b) 1690 arithm. racine quarrée (ibid.); 1694 nombre quarré (Corneille, s.v. quarré); 3. 1694 « qui forme un angle droit » (ibid. : Faire le trait quarré (...) élever une ligne perpendiculaire sur une autre ligne); 1831 mar. voiles carrées « voiles en trapèze qui se fixent aux vergues en croix sur les mâts » (Will.); av. 1867 alphabet carré « dont les lettres à angles droits s'inscrivent dans un carré » (Renan ds Lar. 19e). Du lat. quadratus (part. passé de quadrare, carrer*), au sens 1 (Suétone, Vesp. 20 ds Forc., s.v. quadro), au sens 2 (Varron apud Pline, 36 Hist. nat., 13, 19, ibid. : quadrata basis); au sens 3 (Id., 17 Hist. nat., 11, 16, ibid. : quadrati anguli; Pétrone, Satyr., 29, ibid. : quadrata littera).