BITUME, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − Ca 1160
betumoi « substance combustible liquide » (
Eneas, éd. Salverda de Grave, 6498 : Li
betumoi a tel nature : Là ou il est un po sechiez Ja ne sera puis depeciez), forme attestée jusqu'au
xiiies. dans T.-L.; 1190
betume (
Evrat,
Genese, B.N., 12457, f
o16
adans
Gdf. Compl.), forme attestée jusqu'au
xiiies.,
Ibid.;
xves. forme
bitumme, bithume (
Hist. s. et prof., Ars. 3515, t. 1, f
o101 r
o,
Ibid.);
xvies.
bitumen (
Hug.); 1575
bitume (
Belleforest,
Cosmographie universelle, Paris, II, 2135 dans
Fr. mod., t. 25, p. 306 : une espece de
Bitume); p. méton. 1841 « trottoir » (d'apr.
Esn.).
Empr. au lat.
bitumen «
id. » (
Caton,
Agr., 95, 1 dans
TLL s.v., 2021, 75); [la date de 1549 donnée pour
bitume par les dict. étymol. s'applique au texte lat. de Tagault cité dans
Gdf. Compl., dont la trad. fr. est de 1618];
betumoi avec suff. d'a. fr.
-oi (lat.
-êtu) indiquant une étendue.