× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
BISTOURNER, verbe trans.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1175 bestorner « mal tourner » (Chr. de Troyes, Le Chevalier de la Charrete, éd. W. Foerster, 6490), qualifié de ,,vx mot`` par Cotgr., maintenu dans les dial. norm. (Moysy) et ang. bestourné (Verr.-On.); 2. 1678 vétér. (méd.) bistourné, part. passé adj. (Guillet, Les Arts de l'homme d'épée, L'Art de monter à cheval, p. 34); 1680 bistourner (Rich.); 3. 1798 fam. (Ac. : Bistourner [...] Tourner dans un sens contraire et qui défigure l'objet). Bistourner (2) réfection sav. de l'a. fr. besto(u)rner (1), lui-même dér. de tourner*, préf. péj. bes- (bis-, bi-*).