TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. I.− Subst. 1. fin xii^es. bedoïns « arabe du désert » (Alexandre de Bernay, Rom. d'Alex., éd. Milan S. La Du, t. 1, Venice version, v. 1887); au plur. dans Trév. 1752-1771; 1847 (Dict. de l'arg. ou la Lang. des voleurs dévoilée, p. 116 : Bédouin, sauvage); 2. xv^es. « langage des Bédouins » (Vie et pass. de Mgr. S. Didier ds Gdf. Compl. : Je n'entend point ce fort latin, C'est alement ou besdouyn), attest. isolée; repris à partir de Besch.; 3. 1791 bot. (Encyclop. méthod. agric. 1787-1821, t. 2, I, p. 100 : Bedouin. On appelle ainsi en Berry, le bled de vache) − 1897, Nouv. Lar. ill. II.− Adj. xiv^es. « qui appartient aux Bédouins » (Bastard de Bouillon, éd. A. Scheller, 117 dans T.-L. : N'ot plus fier Sarrasin en terre bedüine). Empr. à l'ar. badawī « habitant du désert »; I 3 prob. p. anal., le mélampyre des blés poussant de façon sauvage dans les champs de blés.