TLFi

Étymol. ET HIST. − 1. Ca 1160 sens gén. alonger « rendre plus long » (Ben., Troie, 14412 ds Gdf. Compl. : Atant i avint Troylus Ne sé que alonjasse plus, Devers senestre, enz el costé Li a merveillos colp doné); 2. 1239 alongier « proroger (en parlant d'un délai) » (Chap. de S. Amé de Douai, A. Nord, ibid. : Si fu li jours alongies de dire l'arbitre de la nativité saint Jehan dusqes a le saint Remi); 3. 2^emoitié du xvi^es. s'allonger « s'étendre de tout son long » (Rons., Ecl., II, p. 550, ibid. : Je resve, je discours, je baille, je m'allonge); 4. fin xvi^es. spéc. « ajouter de l'eau au vin » (O. de Serres, III, 8, ibid. : Encores ce peu qui y pourroit rester se trouve utilement pour le mesnage, ou es vins presses, ou es allonges avec de l'eau); 5. 1704 mar. (Trév. : On dit Allonger la terre; pour signifier aller contre la terre ... Allonger le cable, pour dire l'étendre jusqu'à un certain lieu sur le pont ... Allonger la manœuvre, pour dire, l'étendre sur le pont, afin qu'elle soit en état de servir). Dér. de long*; préf. a-¹*.