TLFi

Étymol. ET HIST. − 1. 1893 philos., supra ex. 4. 2. 1922 juill. méd. (Lar. mens. ill., n^o185, s.v. allergie. [...] Modification d'un organisme par un virus, telle qu'une réinoculation par ce même virus du même organisme donne lieu à des réactions différentes de celles que la première inoculation avait provoquées). Empr. à l'all. Allergie, mot forgé par le pédiatre autrichien Clemens von Pirquet [1874-1929] (cf. anno 1907, C. Von Pirquet, Klin. Studien über Vakzination u. vakzinale Allergien) à partir du gr. α ́ λ λ ο ς « autre » et ε ́ ρ γ ο ν « action » sur le modèle de Energie (Der Grosse Duden, Herkunfts-Wörterbuch Etymologie, 1963, s.v.), le mot désignant à l'orig. la manière spéc. dont l'organisme infecté réagit à une nouvelle inoculation du même virus. Étant donnée la pénurie des attest. fr., il est difficile de préciser si le mot a été empr. par l'intermédiaire de l'angl. allergy, attesté dep. 1913 (Dorland, Med. Dict., éd. 7 ds NED Suppl.) [contrairement à l'indication de Dauzat 1968, allergie ne figure pas au Lar. mens. de 1920].