TLFi

Étymol. ET HIST. − 1. Subst. 1584 gramm. « élément susceptible d'être incorporé à un mot pour en modifier le sens, la valeur, la fonction, le rôle, sans en détruire l'unité » (Thevet, Vie des Hommes Illustres, 561 v^ods Quem. t. 1 1959 : Vous avez des tables, grammaires, des parcelees et iointes ensemble pour l'explication de toutes les parties de la langue Hebraique sur les declinaisons des pronoms, les conjugaisons des verbes, l'artifice de sous-mettre les affixes, les façons diverses et iugemens des noms); 2. 1586 adj. gramm. « qui s'adjoint à un radical » (Le Loyer Hist. des spectres, III, 6 ds Hug. : Quant à la lettre premiere de Persephone, bien qu'elle soit radicale ou primitive és Hebrieux, si est-ce qu'és Arabes et Pheniciens elle est affixe, et sert de composition). Empr. au lat. affixus part. passé de affigere « attacher ».