TLFi

Étymol. ET HIST. I.− 1. Fin xii^es. « attaque, accès d'une maladie » (Evrat, Bible, Richel. 12 457, f^o11 r^ods Gdf. : Mes puis n'a nul accession De cest mehaing ne de cest mal). − 1562 (Arch. cur., 1^resér., V, 71, ibid.); 2. 1326 dr. « acquisition, accroissement de propriété » (Arch. nat., JJ 64, f^o131 v^o: Et les en faisons procureurs en leurs choses et vrais seigneurs en plain et parfait droit avec toutes actions, accroissances et accessions). II.− 1. 1740-1755 « action d'adhérer (à un traité, à un acte, à un contrat) » (Saint-Simon, Mémoires, 1718, t. XVI, C 10, 19 ds Dict. hist. publ. par Ac. fr. [1865], t. 1, s.v. : Albéroni avoit demandé pour condition de l'accession du roi d'Espagne au traité de la quadruple alliance, que la propriété des îles de Sardaigne et de Sicile fût laissée et cédée au roi catholique); 2. xvii^es. accession au trône, à une fonction, Bossuet d'apr. Besch. 1845; 1823 (en réf. à l'Angleterre; sup. I B). I empr. au lat. accessio (dér. de accēdere, dont il prend les différents sens) attesté aux sens : 1 dep. Sénèque (Dial. 5, 3, 4 ds TLL s.v., 285, 9; cf. xii^es. Glos. Salernitanum, p. 12 a, 32 ds Mittellat. W. s.v., 82, 32; cf. lat. accessus « id. »); 2 dep. début iii^es., J. Paulus, Sententiae, 3, 6, 22 ds TLL s.v., 287, 15 : accessio ab alluvione : cf. 840, Chart. Sangallenses, p. 56, 33 ds Mittellat. W. s.v., 82, 46). II empr. à l'angl. accession, lui-même empr. au fr. accession (Mack. t. 2 1939, 124) dep. 1588, au sens de « accroissement », terme de dr. (NED); a développé de nouveaux sens, prob. sous l'influence du lat. Attesté au sens 1 dep. 1603 (Sir J. Melvil, Mém., 130 ds NED) d'apr. le lat. accēdere « donner son adhésion à » (dep. Cicéron, Ad Attic., 8, 15, 3 ds TLL s.v., 262, 23; cf. 1135, Chart. archiep. Magd., 238, p. 299, 21 ds Mittellat. W. s.v., 75, 41) et au sens 2 seulement dep. 1769 (Burke, State of Nation, Works, II, 15; cf. lat. médiév. accessio « action d'accéder à une dignité » : 1158-59, Herbordus Bamberg., Vita Ottonis, 3, 41). − Mack. t. 1 1939, p. 189.