× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SORTIR2, subst. masc.
Au sortir de, loc. prép.
[À la sortie d'un lieu] Synon. en quittant.Au sortir de Bordeaux, les landes recommencent plus tristes, plus décharnées et plus mornes (Gautier,Tra los montes, 1843, p. 13).
[En sortant d'un état, d'une situation] Synon. à la fin.Au sortir de l'hiver, de l'enfance. Pierre, au sortir des pages, entra dans la marine et se noya à la côte d'Afrique (Chateaubr.,Mém., t. 1, 1848, p. 50).
[En sortant d'une occupation] Synon. à l'issue.Au sortir de la classe. Le fermier Hourdequin étant allé déjeuner à Cloyes, au sortir de la messe, on avait nocé très tard (Zola,Terre, 1887, p. 65).
Prononc.: [sɔ ʀti:ʀ]. Étymol. et Hist. 1. 1540 loc. au sortir de (Nicolas Herberay des Essars, Le Premier livre de Amadis de Gaule, 86 ds IGLF); cf. 1559 au sortir de sa littiere (Amyot, Demosth., 99-100, ibid.); 2. 1555 subst. sortir « action de sortir » ([Les] Comptes du Monde adventureux, 42 [II, 62] ds Hug., s.v. sortir2). Empl. subst. de sortir1*.