Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

INTELLIGENTSIA, INTELLIGENTZIA,

substantif féminin
A. —HIST. (au xixe s., dans la Russie tsariste). « Avant-garde intellectuelle qui militait pour des réformes politico-sociales » (Foulq. Sc . soc. 1978).
B. —P. ext. Ensemble des intellectuels (d'un pays ou d'un groupe). Intelligentzia laïque, communiste, de la technique. — ... en politique les dissidents ce sont les exclus. Le goût des exclus dans l'intelligentzia est très vif : par générosité, par goût de l'ingéniosité (Malraux, Espoir, 1937, p. 283). Nous n'oserions pas affirmer avec Karl Mannheim que désormais ce n'est plus le prolétariat mais l'intelligentsia qui est le moteur de l'histoire (Dumazedier Ripert, Loisir et cult., 1966, p. 305) :
... ils visent souvent à conquérir le pouvoir politique (...). Ils rejoignent en cela la tradition de toute une intelligentzia faite de membres des professions libérales, de professeurs et de hauts fonctionnaires. (Univers écon. et soc., 1960, p. 52-1)
Prononciation et orthographe
[ε̃teli(d)ʒεn(t)sja], [-tεl(l)i-], [-gεn(t)sja]. Cf. intellect et intelligence. [-dʒεntsja] 5 témoins sur 17 ds Mart.-Walt. 1973, [-dʒεnsja] ds Pt Rob.; [-ʒεntsja] ds Warn. 1968; [-gεntsja] ds Warn. 1968 et Lar. Lang. fr.; [-gεnsja] ds Pt Rob.; [-ʒε̃sja] ds Dub. et Lar. Lang. fr. -tsia ou -tzia ds Rob. et Lar. Lang. fr.
Étymologie et histoire
1930 « intellectuels » (Maurois, Traduct. A. Huxley, Contrepoint, Préface p. II). Empr. au russe intelligentsia désignant la classe des intellectuels réformateurs dans la Russie tsariste à la fin du xixe s., du lat. intelligentia « compréhension », v. intelligence, cf. l'angl. intelligentsia « intellectuels » (1914 ds NED Suppl.).
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 14.
Bibliographie
Jänicke (O.). Zu den slavischen Elementen im Französischen. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, t. 2, p. 449.