Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
GAZONNER, verbe
A. − Emploi trans. Couvrir, revêtir de gazon :
Le lendemain matin, Gondrin, Goguelat, Butifer, le garde champêtre et plusieurs personnes se sont mis à travailler pour élever sur la place où gît M. Benassis une espèce de pyramide en terre, haute de vingt pieds, que l'on gazonne, et à laquelle tout le monde s'emploie. Balzac, Méd. camp.,1833, p. 270.
Emploi abs. Je vois des jardiniers gazonner tranquillement, à côté d'ouvriers reposant des grillages avec la quiétude des printemps passés (Goncourt, Journal,1871, p. 756).
Emploi pronom. Le chemin abandonné montait toujours à travers les arbres, seulement son gravier s'était gazonné comme une pelouse (Arène, J. des Figues,1870, p. 28).
Au fig., pop. et fam. Couvrir de cheveux, de poils. Un crâne carré, taillé dans un pavé, et que gazonnait à ras de chair une brosse à demi vénérable déjà (Courteline, Train 8 h 47,1888, X, 2epart., p. 206).Un poil nombreux lui gazonnait les oreilles (Boylesve, Leçon d'amour,1902, p. 241).
B. − Emploi intrans.
1. Pousser en gazon. L'herbe gazonne (Ac.). L'épithète d'Alpine appliquée aux végétaux, donne aussi à entendre que ceux-ci, de petites dimensions, tendent plutôt à gazonner ou à ramper qu'à s'élever (Carrière, Encyclop. hortic.,1862, p. 16).
2. ,,Se couvrir de gazon`` (Ac.). ,,La pelouse gazonne`` (Ac.).
REM. 1.
Gazonnant, -ante, part. prés. adj.[En parlant d'une plante] Qui ne pousse pas en hauteur, qui rampe. Une espèce gazonnante; plantes gazonnantes (Ac.). Des touffes gazonnantes de zoanthaires (Verne, Vingt mille lieues, t. 1, 1870, p. 166).
2.
Gazonné, -ée, part. passé adj.Qui est couvert de gazon. Chemin, talus gazonné; pente gazonnée. Un banc de terre gazonnée, que la fraîcheur du feuillage entretenait verdoyant (Pesquidoux, Livre raison,1928, p. 130).
Prononc. et Orth. : [gɑzɔne], (il) gazonne [gɑzɔn]. Mais [a] ds Lar. Lang. fr. et à titre de var. ds Warn. 1968. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Trans. 1. 1295 wassonner « lever des mottes de terre » (Cart. de Choisy-au-Bac, A.N. LL 1023, fo43 vods Gdf. Compl.); 2. 1328 gazonner « recouvrir de mottes de terre revêtues d'herbe » (Compte d'Oudart de Lagny, A.N. KK 3a, fo40 vo, ibid.). B. Intrans. 1. 1862 gazonner « pousser en gazon » (Carrière, loc. cit.); 2. 1874 « se couvrir de gazon » (Journal offic., 18 déc. 1874, p. 8379, 3ecol., ds Littré Suppl.) Dér. de gazon*; dés. -er.
DÉR. 1.
Gazonnement, subst. masc.,,Action de gazonner`` (Ac.). La conservation et l'entretien des travaux de desséchement nécessitent des (...) fauchages, sarclages, gazonnements, ensemencements, plantations (Un Million de faits, Paris, Dubochet, 1842, col. 658).P. méton. Espace recouvert de gazon. À partir d'une certaine distance du thalweg on peut substituer aux perrés des gazonnements (Bricka, Cours ch. de fer, t. 1, 1894, p. 152). [gɑzɔnmɑ ̃].Mais [a] ds Lar. Lang. fr. cf. gazon. Ds Ac. dep. 1762 1reattest. 1701 « action de gazonner, emploi qu'on fait des gazons pour quelque ouvrage » (Fur.); de gazonner, suff. -ment1*.
2.
Gazonneux, -euse, adj.Qui est couvert d'herbe courte et fine. Courant à l'aise sur les pentes gazonneuses, j'arrivai à Chamounix avant la pluie (Sand, Hist. vie, t. 4, 1855, p. 195).J'étais moi, tout à fait vautré au fond du remblai gazonneux (Céline, Mort à crédit,1936, p. 379).[gɑzɔnø] fém. [-ø:z]. Mais [gaz-] ds Lar. Lang. fr. 1reattest. 1611 glasonneux « couvert de mottes de gazon » (Cotgr.); 1791 gazonneux « couvert de gazon ou d'une végétation analogue » (Valm. t. 6, p. 56); de gazon, suff. -eux*, -euse*.