× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONTRE-GARDE, subst. fém.
fortification ,,Pièce de fortification servant d'enveloppe à un bastion, à une demi-lune ou à quelque autre ouvrage`` (Ac. 1835, 1878). Attaquer une contre-garde, emporter une contre-garde.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀ əgaʀd]. Ds Ac. 1694 et 1718 en un seul mot; ds Ac. 1740-1878 avec un trait d'union. N'est pas attesté ds Ac. 1932. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1. 1419-22 contregarde « sauvegarde » (G. Chastellain, Chronique ds Œuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t. I, p. 44) − 1677 (G. Miege, A new dictionary french and english d'apr. FEW t. 17, p. 522 b); 2. 1676 « ouvrage de fortification destiné à protéger un bastion » (Félibien Dict.); 3. 1823 contre-garde « masses de pierres posées autour d'une pile de pont » (Boiste). Déverbal de contregarder (attesté dep. ca 1180, Marie de France, Fables : soi contreguarder « prendre garde »; début xives. « garder, protéger » chez G. Guiart), composé de contre-* et de garder*. Bbg. Archit. 1972, p. 171.