× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CLIMATISATION, subst. fém.
Action de climatiser; l'installation elle-même :
La seconde partie de la salle des catalogues entièrement en sous-sol y occupe (...) soit les deux tiers de la superficie de la salle de travail, le troisième ayant été affecté aux installations de climatisation et de régulation automatique du chauffage. J. Cain, Les Transformations de la Bibliothèque nationale de 1936 à 1959,1959, p. 46.
Rem. 1. Synon. conditionnement climatique d'ambiance (Lar. encyclop., Siz. 1968). 2. On parle, à propos des conditions de température, etc., établies dans un local par climatisation, de climat artificiel (cf. Lar. encyclop.).
Prononc. : [klimatizasjɔ ̃]. [ɑ] post. admis à la 2esyll. ds Warn. 1968, cf. climat. Cf. aussi Fouché Prononc. 1959, p. 90 : ,,Lorsque l'[ɑ] du radical se trouve séparé par plusieurs syllabes de la voyelle accentuée finale, il passe ordinairement à [a] ant. Ainsi dans (...) climatisation, climatologie.`` Étymol. et Hist. Ca 1920 (M. Vinot sans réf. ds Rob. Suppl.). Terme forgé par Maurice Vinot (ibid.), dér. de climatiser*; suff. -(a)tion*.