Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
coup de torchon loc. nom. m. arg. ACT. OBJET "/dans une bagarre/" - TLF ("lutte à coups de poings"), 1865, Henry ; FEW (13/II, 104a), 1872 ; DG, Lex.[79], GR[85], ø d arg. milit. : DELF, 1869 ; L, GR[85], ø d
v. 1803 - «J' m'arboute et j' l'y crève un chassis ; / D'après c' fameux coup d' torchon d' maître, / Y d'mandit grac' ben à propos [...]» AubertLes Nouveaux mots poissards (Daniel) - P.E.
coup de torchon (donner un -) loc. verb. arg.  AFFECT.  ARG. PRISONS  "embrasser" - FEW, 1869 ; absent TLF.
1821 - AnsiaumeArg. du bagne de Brest - Fr. mod., 12, 203.
torchon n.m. péjor.  PROSTIT.  "prostituée de bas étage" 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1873 - «Ecoute, lui [à Marjolin] dit-elle, si je te revois encore avec ce petit torchon de Cadine... [...] Je ne comprends pas comment un bel homme comme toi puisse se plaire avec cette traînée, cette sauterelle...» ZolaLe Ventre de Paris, ch. II, 78 (Charpentier) - M.C.E.
Corr.FEW (13/II, 104a ; s.f.) (mention isolée en 1888, Villatte):
*1888 - VillatteParisismen - M.C.E.
torchon n.m. arg. ARG. THÉÂTRE "rideau" - E, 1883 ; DFNC, ø d ; absent TLF.
1833 - «Puis ce fut un débordement d'apostrophes dans ce genre. - Ohé, ohé ! les trognons... ohé ! - A l'arbre, Martin, ohé ! - Va-t'en ! va-t'en, feignant ! - Au canal le rat !! - Est-ce qui n' va pas taire sa gueule ? - Oh ! c'te balle !! - Ohé ! - La toile !! le torchon !!» S. Macaire, Les Petits théâtres du boulevart, in Paris, ou le Livre des Cent-et-un, XIII, 121 (Ladvocat) - P.E.