Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
tirelire n.f. non conv.  CORPS "tête" - TLF, v.1625, D. Ferrand
Aux 19 et 20e - GR[85], cit. Barbusse, 1916 ; FEW (5, 483a), 1920, Bauche ; TLF, cit. Céline, 1932"expression du visage" : GLLF, 1904, Lar. ; Lex.[79], DFNC, cit. Barbusse, 1916 ; TLF, cit. Genevoix, 1921
1810 - «[...] ces expressions de la Halle, ces métaphores triviales et forcées de vaisselle de poche, de tirelire, de boule, de coloquinte et de châssis*, auxquelles ils applaudissent avec transport [...] *Vaisselle de poche, tirelire, coloquinte, châssis signifient monnaie blanche, tête et yeux [...]» Les Parades des boulevarts, vii (Delaunay) - P.E.
tirelire n.f. arg. , non conv. CORPS "tête" - TLF, v. 1625, D. Ferrand ; DDL 32, 1810 ; GR[85], cit. Barbusse ; FEW (5, 483a), 1920, Bauche ; DFNC, ø d.
*1747 - «[...] je dis à mes amis, ne laissons pas sabouler mes bourgeois. Ils ne demandent pas mieux ; par ainsi, nous tombons sur les mangeurs de prunes, que c'étoit comme une petite bénédiction. Notre soldat avoit tiré sa guinderelle, l'autre étoit un rude cannier, et moi, avec mon fouet, nous donnions sur les tronches et les tirelires, pendant qu'ils se défendoient avec les tabourets du jardin.» A.C. de Caylus, Hist. de Guillaume, cocher, in Oeuvres badines complettes, t.10, 23 (Visse, 1787) - TGLF
tirelire n.f. non conv. CORPS "bouche" - GR[85], DArg., TLF, 1863, Gautier ; FEW (5, 483a), 1920, Bauche.
1649 - «Quand ie fezon queuque entreprise, / Tu as tousiours a controler, / En de lieu de no consoler, / Et tousiours queuque chose a dire, / Dans ta diantre de tirelire, / Te vla loque tout hariplay, / Viens-tu qui loq, es-tu troublay, / Ou si tu fais du quatemite [...]» Les Maltôtiers [...] en vers burlesques, langue normande, 4 (Paris) - P.E.