× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
repêcher v.tr. non conv. ACT. OBJET "retrouver pour châtier" - absent TLF
1790 - «Je les repêcherai, les bougres, et je leur apprendrai à tromper le peuple...» Jean Bart, n° 96, 5 - P.E.
1800 - «DUBUIS. Oui, mais je repêche mon homme au coin de la rue de l'Arbalette, et je lui lâche un coup de pinceau sur les embochoirs, qui l'a mis au grabat pour six semaines.» Gouffé et Duval, Cri-Cri, 18 (Barba) - P.E.
1802 - «Et toi, je te repêcherai, et si tu veux retrouver quelques-uns d'tes membres [...]» Henrion et Servière, Drelindindin, 12 (Barba) - P.E.
1807 - «LAVIRON. Va en paix, j' te r'pêcherai. LAFRANCE. Toi ! LAVIRON. Oui, moi.» Moreau et Francis, Une Journée chez Bancelin, 25 (Barba) - P.E.
Corr.FEW (8, 579b) (1808, D'Hautel)
1807 - «Je le repêcherai. Se dit par menace, pour, il n'y perdra rien ; je saurai bien le retrouver.» [D'Hautel], Dict. du bas-langage, II, 304 (Slatkine) - P.E.