Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
homme-renard n.m. WW- ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1796 - «Nous n'avons qu'ébauché notre tableau des lois somptuaires ; car dieu sait combien nous avons encore d'hommes-renards, d'hommes-fouines, d'hommes-boucs et d'hommes-moutons.» Rapsodies du jour, numéro 21, 2 - P.E.
martre (prendre - pour renard) loc. verb. INTELL.  "fig." - FEW (16, 537a), Hu, DELF, Mont. ; GLLF, 1690, Fur. ; L, cit. Volt. ; DG, ø d ; TLF, cit. Acad., 1835 ; Lex.[75], ø d.
• donner martre pour renard
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1637 - «Il est vrai qu'il ne faudroit pas une autre fois vous laisser donner Martre pour Renard, ce que je ne pense pas facilement escheoir, se trouvant si peu de livres escripts à la main qui soint distingués par six ou sept colonnes [...]» Peiresc, Let., VII, 524 (Impr. nat.) - P.E.
martre (prendre - pour renard) loc. verb. INTELL.  "fig." - FEW (16, 537a), Hu, DELF, Mont. ; GLLF, 1690, Fur. ; L, cit. Volt. ; DG, ø d ; TLF, cit. Acad., 1835 ; Lex.[75], ø d.
• prendre marthe pour renard
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF.- renard pour marthe : FEW (16, 688b), 1650 ; - marte pour renard : FEW (16, 537a), 1669, Widerhold
1790 - «[...] ruminant à part moi, comme quoi le peuple prend souvent marthe pour renard [...]» Journ. de la Rapée, numéro 5, 8 - P.E.
poules (jeu des - et du renard) loc. nom. m. JEUX SOC. - ø t. lex. réf. ; absent TLF
• jeu du renard
  - FEW (16, 689a), 1589 ; absent TLF.
*1606 - «Se faict donner le jeu du renard ; s'amuse a debuter les poules, les poussant a chiquenaudes l'une contre l'autre.» J. Héroard, Journ., 1, 1127 (Fayard) - P.R.
queue de renard loc. nom. f. arg.  ARG. MILIT.  SANTÉ  "vomissure" - FEW (16, 690b), 1932, Lar. ; absent TLF.
1820 - «Dans ce bivouac galant ; cependant me voilà un peu embarrassé ; Pétronille [...] n'offre que des peintures ordurières ; son oreiller porte les preuves de son insobriété, et sa couche, comme on dit en termes de caserne, est sillonnée d'une longue queue de renard ; mais tout cela peut s'arranger encore, et nous la représenterons sous les traits d'une superbe bacchante.» P. Cuisin, La Vie de garçon dans les hôtels garnis, ou l'amour à la minute, 193 - J.Hé.
av. 1892 - «Un homme sans éducation qui a fait une queue de renard dans le plat de son voisin.» Cabarets de Paris, in Guérin, Dict. des Dict. (1892) - TGLF
renard (qui) cache sa queue (le -) loc. prov. CARACT.  PROVERBE - L, ø d ; absent TLF.
1613 - «L'An. C'est vn degouste : C'est vn renard qui cache sa queuë, il fait du simple et lourdaut, mais il est fin et cauteleux : si le mien vous donnoit de telles fredaines, ie le deschiqueteroy à force de sanglades, que sa peau ne vaudroit plus rien à faire cornemuses.» S. Bernard, Tableau des actions du jeune gentilhomme, I, 22 (Ledertz) - P.E.
1640 - «le Renard cache sa queuë .i. le meschant cache son deffaut.» Oudin, Curiositez fr., 475 (Slatkine) - P.E.
renard argenté loc. nom. m. MAMM. "renard d'Amérique du Nord, à pelage noir mêlé de blanc" - GLLF, 1875, Lar. ; TLF, cit. Morand, 1930 ; GR[85], ø d.
1686 - «[...] une peau de renard argenté, une aultre d'un jeune loup marin, et une peau de belette [...].» Plaisance [Terre-Neuve], Mémoires du sieur Parot, in Collection de manuscrits, vol. 1, 385 (Québec, Impr. A. Côté et Cie, 1883) - TLFQ
1703 - «Les Renards argentez sont faits comme ceux de l'Europe aussi-bien que les noirs Il s'en trouve peu de ces derniers, & lorsqu'on en peut prendre quelqu'un on est assuré de les vendre au poids de l'Or. C'est dams les Païs les plus froids qu'on en voit de cette espece.» Nouveaux voyages de Mr. le baron de Lahontan, t. 2, 42 (La Haye, Frères L'Honoré) - TLFQ
renard blanc loc. nom. m. MAMM. "renard à pelage blanc" - GLLF, 1875, Lar. ; TLF, cit. D'Orléans, 1911.
1722 - «L'on trouve dans ces quartiers [du Fort de Nelson] des Renards blancs, & des Martes Zebelines plus belles qu'en Moscovie.» Cl. Bacqueville de la Potherie, Histoire de l'Amérique septentrionale, t. 1, 174 (Paris, Chez Jean-Luc Nion et François Didot) - TLFQ
renard bleu loc. nom. m. FOURRURE - GLLF, DHR, 1875, Lar. ; TLF, ø d.
1825 - «J'aurais caché mes mains, ornées de manchettes et de longues dentelles, dans un gros manchon de renard bleu.» Le Masque de fer, I, 151 - P.E.
renard roux loc. nom. m. MAMM. "renard à pelage roux" - TLF, cit. France, 1894 renard roux du Canada : GLLF, 1964, Lar.
• regnard roux
 - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1632 - «[...] des regnards, dont nous en prenio[n]s de noirs et de roux, comme ceux de France, mais beaucoup plus charger de poils.» Les Voyages de la Nouvelle France occidentale, dicte Canada, faits par le Sr de Champlain, 1re part., 130 (Paris, chez Pierre Le Mur) - TLFQ
toux de renard (qui mène au terrier) loc. phrast. non conv.  SANTÉ - FEW (16, 689a), 1611, Cotgr. ; L, ø d ; absent TLF.
Compl.Hu (Grévin)
1561 - «JOSSE. Marion, je croy que ma toux / Se transportera autre part. MARION. Ma foy, c'est la toux du renard ; / C'est le plus beau de tous voz biens.» J. Grévin, Les Esbahis, in J. Grévin, Théâtre complet et poésies choisies, 124 (Garnier) - P.E.
*1613 - «Hen. C'est vne toux de renard (enuieillie.) qui la menera au terrier, ou sepulchre.» S. Bernard, Tableau des actions du jeune gentilhomme, 18 (Ledertz) - P.E.