× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
punaise n.f. AUDIOV.  "microphone" - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1970 - «Les 'punaises', dans le jargon des espions, sont les micros miniatures. Elles avaient été posées dans l'encadrement d'une fenêtre et dans la salle des dépêches où les diplomates devaient dicter leurs télégrammes secrets.» L'Express, 23 nov., 88 - AFC
1973 - «En théorie, il n'est plus nécessaire de placer un micro dans une pièce pour écouter une conversation. 'La punaise' (le micro) peut être placée de l'autre côté de la rue, voire à plusieurs kilomètres... [...]» Paris Match, 30 juin, 79 - K.G.
1977 - «[...] pour y poser un appareil d'écoute clandestin : une 'punaise', plus petite qu'une pièce de 5 francs, et équipée d'une batterie lui assurant douze cents heures d'émission radio.» H. Moine, in L'Express, 7 mars, 108 - AFC
punaise (avoir une - dans le bois de lit) loc. verb. non conv. INTELL. "être "toqué"" - ø t. lex. réf. ; absent TLF
1899 - «LA DAME. [...] il s'enferme dans les cabinets pendant des fois deux et trois heures pour déclamer tout haut contre la société, hurler que l'univers entier a une araignée au plafond, une punaise dans le bois de lit, et un rat dans la contrebasse. [...] FLOCHE. [...] ma femme [...] est devenue folle [...] LE COMMISSAIRE (faussement étonné). - Se peut-il !... Elle aurait une punaise dans le bois de lit ? FLOCHE. - Et un rat dans la contrebasse !» Courteline, Le Commissaire est bon enfant, in Courteline,  Théâtre... , 153 et 161 (Laffont, Coll. Bouquins) - P.R.
punaise (plat comme une -) loc. adj. non conv. ESPACE/LIEU/FORME "sens concret" - FEW (9, 44b), BEI, 1640, Oudin ; GR[85], ø d ; absent TLF.
• aplati comme une punaise
  - absent TLF
Compl.Hu (même texte, ø d)
1584 - «Ma bourse est applatie comme une punaise, son apostume est crevée.» F. d'Amboise, Les Neapolitaines, in Anc. théâtre fr., VII, 226 (Jannet) - P.E.
punaise de sacristie loc. nom. f. non conv. , péjor. RELIG. - TLF, DHR, 1901, Bruant ; DArg., déb.20e ; GLLF, 1962, Rob. ; DFNC, ø d.
1890 - «Chacun aura son tour, nom de dieu, le jour n'est pas loin où les socialos se revancheront et foutront dans les tinettes tous les poux mystiques, les punaises de sacristie, et les morpions capitalistes [...]» E. Pouget, Le Père Peinard, 13 avr., 129 (Galilée) - P.E.