| ![]() ![]() ![]() ![]()
brun marmotte loc. nom. m. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1905 - «[...] la nuance est choisie parmi cette brillante palette des teintes nouvelles où l'on trouve les rouges amaranthe, muscat, corinthe, pourpier ; les gris cigogne, ortolan, éléphant, airain, aimant ; les bleus roy, douanier, gabier ; les verts cèdre, fougère, écorce, serpolet, lotus ; les bruns dattier, castor, marmotte, feuille-morte, maryland ; et les teintes rouille, faisan, malvoisie, dont les tons riches et chauds s'allient à merveille avec la dentelle et la fourrure.» La Mode illustrée, 606 - A.Ré.
marmotte n.f. CHAPELL. - TLF, 1800 ; FEW (6/I, 357a), GLLF (vx), BW6, Lex.[75], ND4, PR[77], 1829, Boiste ; L, DG, R, ø d.
*1827 - «On met aussi sur ces bonnets une petite pointe arrondie par-derrière, ou marmotte, garnie tout autour d'un tulle, d'une blonde ou d'une broderie à dents : cette marmotte sera toujours d'étoffe très légère. [...] Fichus sur les chapeaux. - [...] Pour les chapeaux de paille auxquels on voulait beaucoup de simplicité, on taillait diagonalement le fichu en deux, on en formait une pointe qui, placée sur la forme, venait s'attacher sous le cou ; c'était une pointe en marmotte. L'autre pointe du fichu se mettait autour de la collerette, et faisait un gros noeud sur le devant [...]» Mme Celnart, Man. des dames ou L'Art de la toilette , 300 et 345 (Roret) - M.C.E.
marmotte adj. COULEUR - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1909 - «Indiquons quelques jolies nuances nouvelles, favorites de la mode : dans la gamme des violets : prunelle, abbesse, cénobite, échevin : dans la gamme des gris : éléphant, aéroplane, marmotte, Boucher ; dans la gamme des beiges et bruns : pélerine, monastère, biche, lion, écorce, pitchpin ; dans la gamme des verts : laurier, bronze, houx, gui, platane, céladon, océan ; et dans celle des bleus : sarcelle, pandore, bleu corbeau, amiral.» La Mode illustrée, 575 - A.Ré.
Cf. brun marmotte
marmotte (en -) loc. adj. CHAPELL. - DDL 16, 1827, Mme Celnart. DDL 16, 1827, Mme Celnart ; FEW (6/I, 357a), GLLF, BW6, Lex.[75], ND4, PR[77], 1829, Boiste ; L, DG, R, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1800 - «Outre le demi-fichu en marmotte, qui se noue sous le menton, les chapeaux de paille ont encore une portion de fichu qui en fait le tour et forme rosette sur le devant [...]» Petites affiches de Paris, numéro 96, 6 germinal an 8, 1549 - P.E.
*1805 - «Quelques chapeaux étaient surmontés d'un demi-fichu en marmotte : sur le devant, étaient des touffes de rubans imitant une guirlande de roses effeuillées.» Journ. de l'Empire, in Ch. Simond, Paris de 1800 à 1900, I, 120 (Plon) - P.E.
marmotte (fichu -) loc. nom. m. CHAPELL. marmotte : DDL 16, 1827, Mme Celnart ; FEW (6/I, 357a), GLLF, BW6, Lex.[75], ND4, PR[77], 1829, Boiste ; L, DG, R, ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1800 - «MODES. Le fichu-marmotte, sur un chapeau de paille, est toujours la coëffure dominante : on le porte blanc, rose, violet ou serin, bordé d'une petite comète, ou effilé.» Petites affiches de Paris, numéro 101, 11 germinal an 8, 1646 - P.E.
|