Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
chapeau de paille d'Italie loc. nom. m. CHAPELL. - R, Labiche [1851] ; DG, ø d ; absent TLF.
1813 - «Mlle Despeaux m'a envoyé un chapeau de paille d'Italie. C'est un amour ! Je me suis bien gardée de dire à M. de Cormeil qu'il coûtait cinq cents francs. Nous en aurions eu pour une heure de morale.» [Jouy], L'Hermite de la Chaussée-d'Antin, III, 224 (Pillet) - P.E.
1818 - «Le costume national d'un jeune parisien se compose d'un chapeau de paille d'Italie, d'un habit à l'anglaise, d'un gilet cosaque, d'un pantalon polonais et de bottines turques.» Petite chronique de Paris, année 1818, 315-6 (Eymery et Corréard) - P.E.
1821 - «Sur des chapeaux de paille d'Italie, une plume posée en diadême. [...] on se permet le chapeau de paille d'Italie, orné de plumes d'autruche [...] Voyez les élégantes dont le chapeau de paille d'Italie n'a point encore obéi à la pression d'une botte de fleurs [...]» Journ. des dames et des modes , numéro 37, 5 juill., 289 et numéro 38, 10 juill., 304 et numéro 39, 15 juill., 312 - P.E.
1822 - «Chapeaux en paille d'Italie, / Robe écossaise et cachemire indien, / Rien n'est français, quelle folie...» Gabriel et Armand, Les Blouses, 10 (Barba) - P.E.
1822 - «[...] mettez un chapeau de paille d'Italie avec des rubans, une écharpe turque, et montrez-vous [...]» Le Réveil, numéro 18, 18 août - P.E.
1831 - «Laurent Peverotti, a l'honneur de prévenir les Dames de cette ville [Odessa], qu'il apprête et lave les chapeaux de paille d'Italie, et les teint d'un très-beau noir. Il lave aussi les marabouts et les plumes d'autruche [...]» Courrier de la Nouvelle-Russie, numéro 35, 1/13 mai, 136 (Odessa) - P.E.
cigare (s'en moquer comme d'un - sans paille) loc. verb. non conv. AFFECT. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1827 - «CHAPUIS. Je sais bien ce que vous allez me dire. La Charte, ils s'en moquent comme d'un cigarre sans paille, c'est vrai.» [Cavé et Dittmer], Les Soirées de Neuilly, I, 115 (Moutardier) - P.E.
déterrer la hache de guerre loc. verb. ÉVÉN. "fig. : ouvrir les hostilités" - TLF, cit. Maurois, 1918 ; GR[85], ø d.
• déterrer la hache des combats
  - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1828 - «Ce fort existe depuis 1816 : les Américains l'érigèrent pour se mettre à l'abri des coups de mains des Sauvages de la Géorgie et des Florides qui, excités par le gouvernement anglais, avoient, selon leur expression, déterré la hache des combats.» Portier, let., in Annales de l'Assoc. de la propagation de la foi, n° 19, 77-78 - P.E.
feu de paille (ainsi que -) loc. adv. TEMPS  "fig." - ø t. lex. réf.feu de paille, n.m. : GLLF, av. 1660, Scarron ; L (cit.), FEW (3, 657b), R (cit.), Scarron ; DG, ø d ; TLF, cit. Proust, 1913 ; Lex.[75], PR[77], DELF, ø d.
1573 - «NOURRICE. [...] tout appetit soudain se faict en eux, et soudain se meurt, ainsi que feu de paille.» J. de La Taille, Les Corrivaux, 100 (Didier) - P.E.
hache n.f. ALP.  "du piolet" - In Ga [1970] ; absent TLF.
1899 - «[...] ses compagnons enfoncent leur piolet jusqu'à la hache dans la neige, donnent un tour à la corde et la laissent filer lentement sans secousse en la tenant toujours tendue.» R. alpine, numéro 6, juin, 165 - C.T.
1903 - «Afin de bien montrer leur dédain pour le versant du Gorner, je suppose qu'une fois au sommet, ces messieurs ont glissé les haches des piolets dans leurs fourreaux, puisqu'ils les considèrent maintenant comme 'd'inutiles jouets'.» R. alpine, numéro 8, août, 267 - C.T.
hache (porter la - à) loc. verb. ACT. OBJET "frapper brutalement qqn ou qqch. ; éliminer" - GR[85], DEL, TLF, ø d.
"/emploi fig./" 
1793 - «Une autre Section enfin a proposé par amendement, que tous les ministres fussent chassés. D'après un tel état de choses, je vois que tous les principes ont été violés ; qu'on a voulu porter la hache à la représentation nationale ; je vois ici l'effet des machinations des conspirateurs dont vous venez de faire avorter les complots.» Lasource, in Gazette nationale, n° 82, 23 mars, 370b - P.E.
hache à glace loc. nom. f. ALP. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1880 - «L'ascension en est peut-être possible, et quelque hardi touriste la ménera à bonne fin, mais ce ne sera plus la lutte de l'homme corps à corps avec la montagne, ce sera seulement un tour de force accompli, une oeuvre de patience, dont l'honneur reviendra au guide chargé de manier la hache à glace.» Annuaire du Club alpin fr. Année 1879, 43 (Paris) - C.T.
1902 - «La corde, le piolet, la hâche à glace, les crampons et autres engins propres à favoriser les audacieuses tentatives, sont prohibés. Seule, la boîte dite 'botaniste' est tolérée.» R. alpine, numéro 11, nov., 380 - C.T.
hache à main loc. nom. f. TECHNOL. "petite hache à manche court, maniable d'une seule main" - FEW (16, 145a), GLLF, GR[85], 1802, Flick ; TLF, 19e ; L, ø d.
1671 - «Item une pettite hache a main [...].» Québec, Archives nationales du Québec, Greffe de Paul Vachon, 6 févr., [4], [Beauport] - TLFQ
hache-viande n.m. ÉCON. DOM. - GLLF, 1902, Lar. ; FEW (16, 147a), PR[73], ND3, 1908, Lar. ; TLF, cit., 1933.
1893 - «45. Rôtissoire 46. Hache-viande 47. Pilon [...]» Almanach Hachette 1894, 271 - M.H.
hacheur de paille loc. nom. m. non conv. N. PEUPLE "Allemand" - ø t. lex. réf. ; absent TLFhache-paille "langue allemande" : TLF, cit. Goncourt, 1859 ; hacher de la paille "parler (avec l'accent) allemand" : BEI, 1866, Delv. ; FEW (7, 492b), 1867, Delv. ; TLF, cit. Ambrière, 1946 ; GLLF, 20e ; GR[85], ø d
1829 - «Me voici sous les verroux [...] ; le geolier [...] me présente en ces termes : "Je vous amène un hacheur de paille, tâchez de le comprendre, si vous pouvez." Aussitôt on s'empresse autour de moi, et je suis accueilli par une salve de Landsman et de Meiner à n'en plus finir.» Vidocq, Mém., 3, 262 (Tenon) - P.R.
jaune paille loc. nom. m. COULEUR - GR[85], cit. Maurois, 1926 ; GLLF, TLF, ø d.
1619 - «Ie pris la petite nuë de iaune paille auec la dentelle et les boutons d'or. Ie me fis beau et me paray comme vn Capdebioüs [...]» [J. Chapelain], trad. : [M. Aleman], Le Gueux, I, 238 (De La Mare) - P.E.
1778 - «L'ORTOLAN JAUNE (a). Aldrovande, qui a observé cette variété, nous dit que son plumage étoit d'un jaune-paille [...]» Guéneau de Montbeillard, in Buffon, Hist. nat., Oiseaux, 8, 14 (Sanson, 1786) - P.E.
jaune paille loc. adj. COULEUR - FEW (7, 492a), GLLF, TLF, DHR, 1607 ; DDL 40 (jaune-paille), 1613.
1605 - «Fai caca au bassin, jaune paille, mol, beaucoup.» J. Héroard, Journ., 1, 563 (Fayard) - P.R.
jaune-paille adj. COULEUR - GR[85], ø d ; absent TLF. 1607, in FEW (7, 492a), correspond vraisemblablement à paille ; cf. GLLF ; n.m. : DDL 30, 1619
1613 - «Huict Trompettes ayans leurs cazaques de taffetas jaune-paille, incarnat, & gris de lin [...]» La Continuation du Mercure fr., 351 r° (Richer) - P.E.
paille n.f. ÉCON. DOM.  "tige creuse servant à boire" - R (cit.), GLLF, 1905, Gide ; Lex.[75], PR[77], ø d.
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1881 - «[...] les pailles au moyen desquelles on aspire les boissons américaines glacées [...]» E. de Goncourt, La Maison d'un artiste, t. II, 278 (Fasquelle, 1898) - M.C.E.
*1898 - « "Quant à eux, comptes-tu pour rien le plaisir de dire à leur bar, sur le coup de minuit, tout en suçant la paille d'un drink [...]»P. Bourget, La Duchesse bleue, 68 (Paris) - R.A.
*1903 - «[...] le thermomètre marquait 35 degrés au-dessus de zéro - une paille ! Je dis bien encore : 'une paille' ; j'en demandai une dans un café, sur la molesquine gluante duquel je m'affalai, une paille avec une menthe (liquide que j'élus [...] pour ses vertus rafraîchissantes [...]).» Willy, Claudine s'en va, 279 (Ollendorff) - M.C.E.
paille bois de soie loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
paille chenille loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
paille de fer (à toi à moi la -) loc. phrast. arg.  ARG. MILIT.  - à l'escrime : E, 1833 ; "chacun sa tournée" : DDL 6, 1839 ; E, 1872 ; absent TLF.
1831 - «LE SERGENT. [...] tous ceux qu'étaient restés ils se battaient, ils se tapaient, fallait voir.... Si ce n'eût été que ça, mais ils s'envoyaient mourir.... enfin les cent coups, quoi.... Aussi voilà que c'était par trop fort de café, comme dit c't autre : il s'en montait, il s'en tombait tous les jours : à toi, à moi, la paille de fer. Ca n' pouvait pas durer.» H. Monnier, Scènes populaires, 274 (Levavasseur et Canel) - P.E.
paille de fer (à toi, à moi la -) loc. phrast. arg.  ARG. MILIT.  PHRASÉOL. - E, 1872 ; absent TLF.
*1839 - «Chicard, à toi et à moi la paille de fer.»Dupeuty et Vanderbuch, Balochard, III, ii - B.W.
1853 - «Tout d'un coup le drapeau tombe. On se jette dessus... à toi z'à moi la paille de fer !»Arnault et Judicis, Les Cosaques, in Rigaud, Dict. arg. mod. - B.W.
1859 - «Paille de fer : Dans le récit d'un combat, H. Monnier fait dire à un vieux sergent : 'A toi, à moi la paille de fer'.»Larchey, Les Excentricités du langage, 639 - IGLF
paille de riz loc. nom. f. CHAPELL. - FEW (8, 425b), GLLF, 1835, Maison rustique ; TLF, cit. Beauvoir, 1958 ; R, PR[77], ø d.
Add.DDL
*1827 - «Chapeaux de paille de riz. Ces chapeaux sont formés de petites ganses plates en petites lames de bois blanc, collées les unes après les autres ; on voit combien ils doivent avoir peu de solidité : en effet, rien n'est si fragile, mais aussi rien n'est plus joli.» Mme Celnart, Man. des dames ou L'Art de la toilette, 351 (Roret) - M.C.E.
paille de riz loc. nom. f. CHAPELL. - DDL 16, 1827, Mme Celnart ; FEW (8, 425b), GLLF, 1835, Maison rustique ; TLF, cit. Beauvoir, 1958 ; R, PR[77], ø d.
1817 - «Un grand chapeau d'Herbault en paille de riz, orné de six plumes blanches (et on sait avec quelle perfection Herbault pose les plumes), des brodequins en mérinos blanc, avec la laçure sur le côté, et des gants couleur chamois complétèrent la toilette la plus recherchée et la plus élégante.» Alm. de la mode paris., in Ch. Simond, Paris de 1800 à 1900, I, 378 (Plon) - P.E.
paille de riz loc. nom. f. CHAPELL. - FEW (7, 425b), GLLF, 1835 ; Lex.[79], ø d ; absent TLF.
Add.DDL 20 (1817)
*1821 - «Le chapeau de paille de riz exige des plumes frisées et panachées rose et blanc, lilas et blanc, ponceau et blanc, bleu et blanc. [...] Mlle Emma, âgée de 6 ans : grand chapeau à bord plat, en tissu, dit paille de riz, entouré d'un simple ruban bleu-Elodie [...]» Journ. des dames et des modes , numéro 37, 5 juill., 296 et numéro 39, 15 juill., 308 - P.E.
paille freluche loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
paille Japon loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
paille Monaco loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1827 - «Je n'ai pas compris dans cette nomenclature les chapeaux de bois, dits paille de riz ; de sparterie ; de paille d'Italie, suisse, monaco [...] Chapeaux de paille cousue et de paille Monaco.» Mme Celnart,  Man. des dames ou L'Art de la toilette , 302 et 356, sous-titre (Roret) - M.C.E.
paille télégraphe loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
paille Yedda loc. nom. f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
paille-satin n.f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1895 - «Chapeau en paille-satin. Le chapeau, fait en paille-satin brun doré, est garni de ruban de faille changeante brun doré et carmin [...]» La Mode illustrée, 141 - A.Ré.
paille-épis n.f. CHAPELL. - ø t. lex. réf. ; absent TLF.
1903 - «[...] puis des bandes et des lames de tout genre en paille Yedda, paille plissée, paille télégraphe, en bois de soie... Les formes toutes prêtes à garnir se font en vieille paille, en paille bois de soie, en paille belge (très fine), en paille-épis, en paille Japon, en paille freluche, en paille de riz, en chanvre fin, en paillasson satiné, en paillasson picot, en paille rustique, en paille chenille ; cette dernière est une paille courte, coupée...» La Mode illustrée, 162 - A.Ré.
piolet-hache n.m. ALP. 
Compl.TLF (mêmes réf., ø texte)
1975 - La Montagne et alpinisme, numéro 1, VIII, Publ - C.T.
tirer à la courte paille loc. verb. US ET COUT. - FEW (7, 493a), 1666, La Fontaine ; L, La Fontaine ; TLF, cit. Sand, 1849 ; DG, PR[67], ø d.
• tirer la courte paille
 
1840 - «Voyons, tirons la courte paille.» Carmouche et Laloue, Les Invalides, xv, in Répertoire dram., IV (Henriot-Beck) - T.W.
vin de paille loc. nom. m. OENOL. "vin liquoreux fait avec des raisins passerillés (autrefois mis à passeriller sur de la paille)" - TLF, cit. Brillat-Savarin, 1825 ; FEW (7, 492a), GLLF, DHR, 1835, Acad.
1801 - «Il est des qualités de vin qu'on ne peut obtenir qu'en laissant dessécher sur le cep les raisins qui doivent le fournir. [...] En Touraine, et ailleurs, on fait le vin de paille, en cueillant les raisins par un tems sec et un soleil ardent ; on les étend sur des claies, sans qu'ils se touchent ; on expose ces claies au soleil, et on les enferme lorsqu'il est passé ; on enlève avec soin les grains qui pourrissent ; et lorsque le raisin est bien fané, on le presse et on le fait fermenter.» A. Chaptal, Traité théorique et pratique sur la culture de la vigne avec l'Art de faire le vin, t. 2, 38 (Chez Delalain) - M.C.
1817 - «On fait encore à Tain une espèce particulière de vin blanc, appelé vin de paille de l'Ermitage. Feu MM. Mure et Jourdan firent les premiers essais, il y a environ 60 ans, d'après les procédés en usage sur le Rhin, qui consiste à choisir les meilleurs raisins et à les faire sécher, soit sur la paille, soit en les tenant suspendus pendant un mois [...] après quoi on les égrappe et en les soumettant au pressoir. [...] M. Jourdan et quelques autres [...] ont renouvelé la première épreuve plus en grand et le vin de paille de l'Ermitage a été considéré de plusieurs cours de l'Europe comme l'un des meilleurs vins de liqueur du monde. Les petits spéculateurs qui détruisent tout, en voulant tout imiter [...] livrent à l'étranger ce vin, bon ou mauvais, dans son état de fermentation, c'est-à-dire trois ans après la vendange [au lieu de huit ou neuf], de manière que ce prétendu vin de paille rend très difficile le placement de celui qui est véritablement exquis, en faisant douter de sa supériorité.» Note de l'éditeur, in Delacroix, Essai sur la statistique du département de la Drôme, 395 (Valence, impr. J. Montal) - J.Hé.